Luces de La Gran Ciudad

Luzes da Grande Cidade

Luces de La Gran Ciudad

Ouço sua voz e um olhar me queima com seu fogoOigo tu voz y una mirada me quemo con su fuego
Sei que você sempre estará ao meu ladoSe que estarás siempre a mi lado
Seu amor é eternoEterno es tu amor

Ontem à noite você me viu tão louco que disseAnoche me viste tan loco que dijiste
Aonde você quer chegarAdónde queres llegar

Sonho na cor, sinal do céuSueño en el color, señal del cielo
Que chama e que chamaQue llama y que llama
Sinto que não vou entregarSiento que no voy a entregar
Minha alma à dor dessa cidadeMi alma al dolor de esta ciudad
Me dê seu amor mais uma vezDame tu amor una vez más
Na frente de todos e da minha solidãoDelante de todos y mi soledad

Ontem à noite você me viu tão louco que disseAnoche me viste tan loco que dijiste
Aonde você quer chegarAdónde querés llegar
Se mil vezes você perdeuSi mil veces perdiste
Já basta, não olhe maisYa basta ya no mires
As luzes da grande cidadeLas luces de la gran ciudad

O que vão dizer os moleques nas ruasQue dirán los chicos en las calles
Quando contarem a verdadeCuando les digan la verdad
Quando virem que todos os seus desejosCuando vean que todos sus deseos
São luzes da grande cidadeSon luces de la gran ciudad
Se ontem à noite você sentiu cairSi anoche sentiste caer
Nunca olhe as luzes da grande cidadeNunca mires las luces de la gran ciudad
Sei onde quero chegarSe donde quiero llegar
Muito longe da grande cidadeMuy lejos de la gran ciudad