Angel

Anjo

Angel

Falado:Spoken:
Recebi uma ligação outro diaI got a call the other day
Era minha irmã Carolyn, dizendoIt was my sister carolyn, sayin'
"Aretha, vem aqui quando puder"aretha, come by when you can
Tenho algo que quero te dizer"I've got somethin' that i wanna say"

E quando cheguei lá, ela disseAnd when i got there she said
"Sabe, ao invés de ficar enrolando"you know rather than go through a long drawn out thing
Acho que a melodia na caixa vai me ajudar a explicar"I think the melody on the box will help me explain"

Preciso encontrar um anjoGotta find me an angel
Pra voar comigoTo fly away with me
Preciso encontrar um anjoGotta find me an angel
E me libertarHoo and set me free

Meu coração está incompletoMy heart is without a whole
Não quero me apaixonarI don't want to be in love
Preciso encontrar um anjoI gotta find me an angel
Na minha vida, na minha vidaIn my life, in my life

Por muito tempo ameiToo long have i loved
Tão desapegada por dentroSo unattached within'
Tanto que eu seiSo much that i know
Que preciso de alguémThat i need somebody so
Então vou seguir em frenteSo i'll just go on
Esperando encontrar alguémHoping that i find me someone
Preciso encontrar um anjo na minha vidaGotta find me an angel in my life
Na minha vida... na minha vidaIn my life...in my life

InstrumentalInstrumental

Sei que deve haver alguémI know there must be someone
Em algum lugar pra mimSomewhere for me
Oh, vivi tempo demaisOh i lived too long
Sem o amor de alguémWithout the love of someone
E não há misériaAnd there's no misery
Ooooh oooh como a misériaOoooh oooh like the misery
Que sinto em mimI feel in me

Preciso encontrar um anjo emI gotta find me an angel in
Na minha vidaIn my life
(Você vai encontrá-lo, não se preocupe)(you'll meet him now don't you worry)
Na minha vidaIn my life
(Continue procurando e só siga em frente)(keep lookin' and just keep cookin')
Na minha vidaIn my life
(Ele estará lá, não se preocupe)(he'll be there, now don't you worry)
Na minha vida.In my life.