exibições de letras 70.890

AY MAMITA

Alan Arrieta

Letra

Significado

AI GATINHA

AY MAMITA

É o Wicked OutsideIt's Wicked Outside

Pó branco que queima, me deixa doido e bagunça meu sistemaPolvo blanco que quema, me vuelve loco y me altera el sistema
Rodando no deserto, só cuspindo areiaRutiando en el desierto, nomás escupiendo arena
Encapuzadas, com colete de cem mil, as garotasEncapuchadas traen pecheras de 100k, las nenas
Se jogam na dança quando eu boto La Pantera pra tocarSe ponen a bailar cuando les pongo La Pantera

Ai, gatinha, mexe o bumbumAy, mamita, mueva la nalguita
Faz o decote pular pra me deixar animadoQue rebote ese escote pa' que suba la notita
Ai, gatinha, faz biquinhoAy, mamita, pare la trompita
Te tasco uns beijão enquanto sente minha GlockzinhaTe planto unos besotes mientras sientes la Glocksita

A caminhonete tá cheia dabranquinha, e não falo de cocaínaLa troca va cargada de pura blanca, y no hablo de lavada
Carregam gloss Dior na bolsinha da PradaTraen su glosito Dior dentro de la bolsita Prada
Não gravam porque sabem que essa área é reservadaNo graban porque saben que aquí la zona es privada
Sobem sozinhas, como falei na última vezSe montan solas, como se los dije en la pasada

Como me excita ver que tão doidas pela minha vitaminaCómo me fascina ver como quieren de mi vitamina
Basta nem um minuto pra levar elas pra cimaQue ni un minuto basta pa' llevarlas a la cima
Me esperam no after quando desço do palcoMe esperan para el after bajando de la tarima
Ontem foi uma italiana, hoje é a vez de uma argentinaAyer fue una italiana, ahora toca la argentina

Vamos, sobe aí, monta aí, enrola aíVámonos, súbete, móntate, fórjate
Que estourem os rádios, os moleque estão ligadosQue truenen los radios, pendientes los chavalos
Se liga aí, pisa aí, se solta aí, se toca aíActívate, písate, alócate, tócate
Antes que eu seja chamado pra trocar uns disparosAntes que me ocupen pa' tirar balazos

Mil coisa quero fazer com você, te por na mesaMil cosas quiero hacerte, en la mesa ponerte
De costas ou de frente, quero é te pegarDe espaldas o de frente, lo que quiero es comerte
Você curte uma grana, pra que mentirA ti te gustan los verdes, ni pa' qué me mientes
Seu olho até brilha quando olha meus dentesTe brillan los ojos cuando me miras los dientes

Cheios de diamante, você curte os cantoresRepletos de diamantes, te gustan los cantantes
Com cara de bandido, boné pra frenteCon pinta de maleantes, la gorra pa' delante
Só reunião de peso, só gente eleganteReuniones importantes, pura gente elegante
Assim é em todo canto, ando com os gigantesAsí es en todas partes, me muevo con los grandes

Uísque Macallan, charuto na bocaWhisky del Macallan, traigo un puro en la boca
Dentro de um McLaren, e atrás um monte de escoltaArriba del McLaren, y atrás un chingo de escoltas
Vivo essa vida louca porque quando vem, não tem voltaVivo la vida recia porque cuando toca, toca
Com um pozinho rosa, as gatas ficam soltinhasCon un polvito rosa, las plebes se ponen locas

Foda-se como gasto a granaA la verga como gasto feria de pacas
A garagem tá cheia de carrinhosY carritos, está llena la cochera
Foda-se como tem mulher de sobraA la verga como sobran las viejas
Só não me apaixono porque isso só me atrapalhaNomás no me enamoro porque eso ya no me deja

Esse moleque tá com um carrãoEste chavalón se carga un ranflón
As meninas sobem, estão doidonasSe suben las niñas, traen un loquerón
É cena de filme, bora pra festaUn peliculón, fuga pa'l fiestón
Já espalharam que chegou o Chevrolet CheyenneSe corre la voz que llegó el cheyennon

Aonde a gente chega, é explosãoPa' donde llegamos, lo reventamos
Estoura tudo, subimos de padrãoLas ligas tronamos, de nivel pasamos
Daqui a gente não sai, contando os milhõesDe aquí, no nos vamos, billetes contamos
E que minha caneta siga faturandoY que la plumita siga facturando

Pó branco que queima, me deixa doido e bagunça meu sistemaPolvo blanco que quema, me vuelve loco y me altera el sistema
Rodando no deserto, só cuspindo areiaRutiando en el desierto, nomás escupiendo arena
Encapuzadas, com colete de cem mil, as garotasEncapuchadas traen pecheras de 100k, las nenas
Se jogam na dança quando eu boto La Pantera pra tocarSe ponen a bailar cuando les pongo La Pantera

Ai, gatinha, mexe o bumbumAy, mamita, mueva la nalguita
Faz o decote pular pra me deixar animadoQue rebote ese escote pa' que suba la notita
Ai, gatinha, faz biquinhoAy, mamita, pare la trompita
Te tasco uns beijão enquanto sente minha GlockzinhaTe planto unos besotes mientras sientes la Glocksita

A caminhonete tá cheia dabranquinha, e não falo de cocaínaLa troca va cargada de pura blanca, y no hablo de lavada
Carregam gloss Dior na bolsinha da PradaTraen su glosito Dior dentro de la bolsita Prada
Não gravam porque sabem que essa área é reservadaNo graban porque saben que aquí la zona es privada
Sobem sozinhas, como falei na última vezSe montan solas, como se los dije en la pasada

E assim chega o som do Alan Arrieta, caraY así suena Alan Arrieta, mi viejo

Composição: Alan Arrieta / Marcos Villalobos. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por pablo e traduzida por Lola. Revisão por Lleuri. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alan Arrieta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção