Exibições da letra 250

Que Fueras Tú

Alan Arrieta

Letra

Significado

Que Fosse Você

Que Fueras Tú

Não me ligue mais quando a noite chegarYa no me llames cuando caiga la noche
A bebida me dá vontade de atenderEl alcohol hace que quiera contestar
E eu sei o que está acontecendo comigo hoje à noiteY yo sé qué es lo que me pasa esta noche
Nem a bebida conseguiu me ajudarQue ni mis tragos me han podido ayudar

Não quero pensar se você está com outro homemNo quiero imaginar si estás con otro hombre
A única coisa que eu quero é poder te ajudarLo único que quiero es poderte ayudar
Eu tinha entregado meu coração a vocêMi cora yo lo tenía puesto a tu nombre
Saí perdendo porque fui me apaixonarSalí perdiendo porque me fue a incular

Fiquei com a garota que você menos suportavaSalí con la que más te caía mal
E mesmo que isso não resolva nadaY aunque no soluciona nada
Eu te dei o troco na mesma moeda e você teve que aceitarYo te cobré con la misma y te tocó pagar

Não vou mais perder meu tempoYa no perderé más el tiempo
Agora me valorizo, porque eu venho em primeiro lugarYa me valoro, porque yo estoy primero
Me viram nos stories de umas minasEn las historias de unas morras me vieron
Acompanhado, estourando o champanheAcompañado, destapando el champán

Eu queria que aquela lá fosse vocêEsa quería que fueras tú
(Eu queria que aquela lá fosse você)(Esa quería que fueras tú)
E eu queria que aquela lá fosse você, meu bemY esa quería que fueras tú, chiquitita

E o Alan Arrieta é assim, meu amigoY así suena Alan Arrieta, mi viejo
UhUh

Você sabe muito bem como são as coisas, garotaSabes, niña, bien cómo son las cosas
Não venha agora tentar me enrolarNo quieras venirme a quererme enredar
A gente não se decepcionou, tudo acontece por algum motivoNo nos fallamos, todo pasa por algo
Sei lá, foi muito ego, isso não deu certoNo sé, mucho ego, esto no se pudo dar

Não quero pensar se você está com outro homemNo quiero imaginar si estás con otro hombre
A única coisa que eu quero é poder te ajudarLo único que quiero es poderte ayudar
Eu tinha entregado meu coração a vocêMi cora yo lo tenía puesto a tu nombre
Saí perdendo porque fui me apaixonarSalí perdiendo porque me fue a incular

Fiquei com a garota que você menos suportavaSalí con la que más te caía mal
E mesmo que isso não resolva nadaY aunque no soluciona nada
Eu te dei o troco na mesma moeda e você teve que aceitarYo te cobré con la misma y te tocó pagar

Não vou mais perder meu tempoYa no perderé más el tiempo
Agora me valorizo, porque eu venho em primeiro lugarYa me valoro, porque yo estoy primero
Me viram nos stories de umas minasEn las historias de unas morras me vieron
Acompanhado, estourando o champanheAcompañado destapando el champán

Eu queria que aquela lá fosse vocêEsa quería que fueras tú
Eu queria que aquela lá fosse você, meu benzinhoEsa quería que fueras tú, bebé

Composição: Gabito Ballesteros. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alan Arrieta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção