Last One Standing

Last One Standing

Last One Standing

Hoje à noite, eu estou fechando as portas para o amorTonight, I'm closing up the doors for love
Tudo o que construímos um dia virou póEverything we build one day has turned to dust
E agora, temos que seguir nosso próprio caminhoAnd now, we have to follow our own path
Tão ruim que eu amo assim acabou assimSo bad I love like this ended up just like that

Eu tentei deixar ir todas as coisas ruins que você disseI tried to let go all the bad things that you said
E fez uma cama de sonhos desfeitos onde eu fui colocadoAnd made a bed of broken dreams where I've been laid
A noite é jovem, mas eles são longos e cansadosThe night is young, but theys are long and tired
Você teve meu amor, mas como papel, você incendiouYou had my love but like paper, you set fire

Você venceu a batalha, eu desistoYou won the battle, I just give up
Agora pegue o fato de que eu me forNow take the fact that I am gone
Eu não vou ser firme, o únicoI won't be steady, the only one
Quem tenta o melhor para fazê-lo funcionar quando você está me fazendo sangrar novamenteWho tries the best to make it work when you are makin' me bleed again
Me fazendo chorar de novoMakin' me cry again
Porque não há final feliz'Cause there's no happy ending
E eu não serei o último em péAnd I won't be the last one standing

Você me disse uma vez que não importa o que aconteça, ainda somos amigosYou told me once that no matter what happens, we're still be friends
Mas todas as coisas que você disse estão fora de controleBut all the things you said are out of hand
Você roubou o meu melhor e me fez sentir como se eu não tivesse nadaYou stole my best and made me feel like I had nothing at all
Mas eu vou ficar bem antes do outonoBut I'll be okay before the fall

Hoje à noite, eu estou fechando as portas para o amorTonight, I'm closing up the doors for love
Tudo o que construímos um dia virou póEverything we build one day has turned to dust
E agora, temos que seguir nosso próprio caminhoAnd now, we have to follow our own path
Tão ruim que eu amo assim acabou assimSo bad I love like this ended up just like that

Eu tentei deixar ir todas as coisas ruins que você disseI tried to let go all the bad things that you said
E fez uma cama de sonhos desfeitos onde eu fui colocadoAnd made a bed of broken dreams where I've been laid
A noite é jovem, mas eles são longos e cansadosThe night is young, but theys are long and tired
Você teve meu amor, mas como papel, você incendiouYou had my love but like paper, you set fire

Você venceu a batalha, eu desistoYou won the battle, I just give up
Agora pegue o fato de que eu me forNow take the fact that I am gone
Eu não vou ser firme, o únicoI won't be steady, the only one
Quem tenta o melhor para fazê-lo funcionar quando você está me fazendo sangrar novamenteWho tries the best to make it work when you are makin' me bleed again
Me fazendo chorar de novoMakin' me cry again
Porque não há final feliz'Cause there's no happy ending
E eu não serei o último em péAnd I won't be the last one standing

E eu fiz tudo o que pude para te amar direitoAnd I did everything I could to love you right
Alcancei todos os meus limites apenas para manter nosso amor vivoReached out for all my limits just to keep our love alive
É hora de você ir embora e logo ficaremos bemIt's time for you to walk away and soon we will be fine
Porque o tempo vai curá-lo, estamos feridos, mas ficaremos bem'Cause time will heal it, we are hurt but we will be alright

Você venceu a batalha, eu desistoYou won the battle, I just give up
Agora pegue o fato de que eu me forNow take the fact that I am gone
Eu não vou ser firme, o únicoI won't be steady, the only one
Quem tenta o melhor para fazê-lo funcionar quando você está me fazendo sangrar novamenteWho tries the best to make it work when you are makin' me bleed again
Me fazendo chorar de novoMakin' me cry again
Porque não há final feliz'Cause there's no happy ending
E eu não serei o último em péAnd I won't be the last one standing