Everybody Smiles

Todo Mundo Sorri

Everybody Smiles

Eu dou uma volta, o sol tá brilhandoI take a walk, the Sun is shining down
Posso andar por milhasI could go for miles

Estou tão apaixonado, olho ao redorI'm so in love, I take a look around
E todo mundo sorriAnd everybody smiles

O carteiro passa por mimThe mailman passes me by
Ele me manda um olharHe sends a wink my way

Uma velha senhora MacklebyAn old Mrs. Mackleby
Debaixo da sua macieiraUnderneath her apple tree
Não é um dia lindo?Ain't it a lovely day?

Todo mundo sorriEverybody smiles
Quando você está apaixonadoWhen you're in love

As pessoas parecem entenderPeople seem to understand
O que está acontecendoWhat's going on

E todo mundo sorriAnd everybody smiles

Eu dou uma caronaI take a ride
Por uma terra encantadaTrought some enchanted land
Tem mágica por todo ladoThere's magic all around

Eu encontro meu amorI find my love
Pego a mão delaI take her by the hand
E ouvimos o som mais doceWhe hear the sweetest sound

As crianças cantam uma canção de amorThe children sing a love song
É como uma memóriaIt's like a memory

E embora eu tenha ouvido isso antesAnd thought I heard it once before
Não posso mais negarI can't deny it any more

Está ficando claro pra mimIt's getting clear to me

Todo mundo sorriEverybody smiles
Quando você está apaixonadoWhen you're in love

As pessoas parecem entenderPeople seem to understand
O que está acontecendoWhat's going on

E todo mundo sorriAnd everybody smiles

Eu costumava achar que o amor era cruelI used to think that love was cruel

Eu fui machucadoI'd been hurt
Fiz papel de otárioI'd played the fool

Agora eu entendoNow I understand

Todo mundo sorriEverybody smiles

Todo mundo sorriEverybody smiles
Quando você está apaixonadoWhen you're in love

As pessoas parecem entenderPeople seem to understand
O que está acontecendoWhat's going on

E todo mundo sorriAnd everybody smiles

Todo mundo sorriEverybody smiles
Todo mundo sorri quando você está apaixonado!Everybody smiles when you're in love!
Todo mundo sorriEverybody smiles
Todo mundo sorri quando você está apaixonado!Everybody smiles when you're in love!
Todo mundo sorriEverybody smiles
Todo mundo sorri quando você está apaixonado!Everybody smiles when you're in love!
Todo mundo sorriEverybody smiles