Tradução gerada automaticamente

On ton a sinéma (feat. Njie)
Alan Cave
Se a gente tivesse cinema (feat. Njie)
On ton a sinéma (feat. Njie)
Se a gente tivesse cinemaSi on ton a sinéma
Deixa a imagem fazer a gente verDé zimag fè nou vwè
Olha só tudo que a gente temeMi sé tou sa nou pè
Como você precisa de mim, é só chamarJan-w bizwen mwen, an sé yen ki ta-w
Tudo isso denuncia fraquezasTou sa ka dénonsé féblès
Fraquezas que a gente escondeFéblès nou ka kaché
Pede perdão, muda de ideiaMandé padon, chanjé désizyon
É mais fácil do que carregar a cruz do amorSa pli fasil ki pòté kwa a lanmou
(Eu te amo) Abre os olhos(Mwen enmé-w) Ouvè zié a-w
(Eu te amo) Você tá aqui e eu tô aqui sempre(Mwen enmé-w) Ou la é mwen la toujou
(Eu te amo) Abre os olhos(Mwen enmé-w) Ouvè zié a-w
(Eu te amo) É a nossa vontade(Mwen enmé-w) Sé sa volonté an nou
Se a gente tivesse cinemaSi on ton a sinéma
Você poderia ser meu Casanova, eu te deixei à vontadeOu té pé Casanova mwen té aprivwazé
Descontraído, sem a gente se preocuparDékontrakté, san nou jenné
A gente foi o primeiro a ir sem nunca voltarNou té prèmyé douvan san janmen ritouné
Exagerado, sem medirEgzajéré, san mèziré
O oceano do amor inundou a vidaOséan lanmou inondé a vi
Se eu roubar um dia, seria pra roubar seu coraçãoSi an volé on jou sé té pou pé volé kè a-w
E mesmo que digam que sou escravo, sou escravo de vocêE menm si yo di mwen esclav, esclav a vou
Meu coração nasceu pra te amar, amar você e só vocêKè an mwen fèt pou enmé-w, enmé vou épi vou
Eu sei que é só vocêAn savé sé byen vou
Amar a 100%Aimer à 100%
Compartilhar seu coração, seu sanguePartager son coeur son sang
Amar a 100%Aimer à 100%
Compartilhar seu coração, seu sanguePartager son coeur son sang
Eu te amoMwen enmé-w
Eu te amoMwen enmé-w
Eu te amoMwen enmé-w
Eu te amoMwen enmé-w
Amar a 100%Aimer à 100%
Compartilhar seu coração, seu sanguePartager son coeur son sang
Amar a 100%, 100%Aimer à 100%, 100%
Eu te amoMwen enmé-w
Eu te amoMwen enmé-w
Eu te amoMwen enmé-w
Eu te amoMwen enmé-w
O amor entre nós é o primeiroLanmou an nou prèmyé
Eu preciso de você como você precisa de mimAn bizwen-w jan ou bizwen mwen
Abre os olhosOuvè zié a-w
Você tá aqui e eu tô aqui sempreOu la é mwen la toujou
Abre os olhos, sem mudar o que a gente dizOuvè zié a-w, san changé sa nou di
É a nossa vontadeSé sa volonté an nou
Amar você, e só você, sem olhar pra trásEnmé vou, épi vou, san gadé déyè
Meu coração nasceu pra vocêKè an mwen fèt pou vou
Sem mudar o que a gente dizSan chanjé sa nou di ni
Nem mudar o que a gente querSan chanjé sa nou yé vlé
A gente pode exagerarNou pé ègzajéré
A gente sabe que tá tudo certoNou sav la nou kalé
Se a gente tivesse cinema, sem mudarSi on ton a sinéma, san chanjé



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alan Cave e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: