Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 14

Se Pa Pou Dat (SPPD) (feat. Wendyyy & Oswald)

Alan Cave

Letra

Não é para a data (SPPD) (feat. Wendyyy & Oswald)

Se Pa Pou Dat (SPPD) (feat. Wendyyy & Oswald)

Ela é choco lalaElle est choco lala
Eu quero provar issoJ’ai envie d’ la déguster
De uma forma perturbadoraDe façon déranger lala
Qui suis-je resistir?Qui suis-je pour resister?
Não para o encontro eu o amoSe pa pou dat m renmen l
Não para o meu encontro com o pacientePa pou dat m pasyan
Não para a data que eu quero terPa pou dat m vle genyen l
Não para a data vou admirá-loPa pou dat m'ap admire l
Não para a data em que quero tocá-loPa pou dat m vle manyen l
Não quero jogar água nele, quero dar banho nelePa pou dat m vle vide dlo sou li, m vle benyen l
Não é porque eu peco, caio em tentaçãoSe pa pou dat m peche, m pran nan tantasyon
Cada vez que te vejo fico cheio de sensaçõesChak lèm wèl m delala, gadon sansasyon
Mal posso esperar por um cara a cara, quando o destino decidiráM pa ka tann yon fas a fas, kilè desten ap deside
Eu também tenho minhas sementes prontasM tou pare grenn mwen nan menm
Estou apenas esperando o jardim começar a plantarM just ap tann jaden an poum fon plantasyon

Sim, Wendy, caraYeah Wendy monchè
Também não é para a data que estou esperando para almoçarSe pa pou dat m'ap tann manzè tou
Eu me tornei um grande homem que perdeu o orgulhoM tounen yon gwo grandou ki pèdi fyètel
A parte do meio está quebradaBwa mitan l kase
Eu quero agitar, sim, simM anvi sakade l yeah yeah
Faça isso para cima e para baixoFè l monte desann
Está nos braços dele, mãe, eu quero dodomeyaSe nan bra li manman, m anvi dodomeya

Não é para o encontro que estou sentado esperando por você (estou esperando, amor, estou esperando)Se pa pou dat mwen chita m'ap tann ou (m'ap tann, baby m'ap tann)
Você não sabe o quanto minha vida foi melhor (era melhor)Konnen'w pa konnen jan lavi m tap pi gou (tap pi gou)
Não é para o encontro que eu sento e espero por vocêSe pa pou dat mwen chita m'ap tann ou
Eu tenho muita paciência com vocêAvè'w mwen gen anpil pasyans
Não para encontros, estou te pedindo uma chanceSe pa pou dat, m'ap mande w yon chans

Se eu te contar, você não vai acreditarSi m di'w, ou pap kwè
Não para a data que noteiSe pa pou dat mwen remakew
Não para a data que estou observando, não para a data que quero te marcarPa pou dat m'ap obsève, pa pou dat m vle makew
É pela data que estou esperando, não pela data que estou esperandoSe pou dat m'ap jofre, pa pou dat m'ap tann
Agora estou segurando vocêKounye a m kenbe w
Dê-me bombas policiais para desmascarar vocêFòw bonm polis pou m demake w
É para o meu encontro apaixonado, não para o encontro que estou sonhandoSe pou dat m amoureux, pa pou dat m'ap reve
Não é pela data que admiro, a terceira está subindoSe pa pou dat m'ap admirew, twazyèm ap leve
Não para o meu encontro ciumento, não para o meu encontro malucoSe pa pou dat m jalou, se pa pou dat m fou
Não é para o encontro que estou te olhando dos outros caras, estou nervosoSe pa pou dat m'ap gade w nan men lòt nèg m'ap nève
É porque estou triste que preciso de APISe pou dat m tris m bezwen api
Procuro conforto, preciso de APIM'ap chache rekonfò, m bezwen api
A partir de hoje estamos juntos, não preciso do seu avisoA pati de jodi n ansanm, e m pa bezwen avi w
Você foi feito para me completarSe ou k fèt pou w konplete'm
Eu estava te esperando da terra seca que precisa de chuvaM tap tann ou kon tè sèch ki bezwen lapli

Não é para o encontro que estou sentado esperando por você (estou esperando, amor, estou esperando)Se pa pou dat mwen chita m'ap tann ou (m'ap tann, baby m'ap tann)
Você não sabe o quanto minha vida foi melhor (era melhor)Konnen'w pa konnen jan lavi m tap pi gou (tap pi gou)
Não é para o encontro que eu sento e espero por vocêSe pa pou dat mwen chita m'ap tann ou
Eu tenho muita paciência com vocêAvè'w mwen gen anpil pasyans
Não para encontros, estou te pedindo uma chanceSe pa pou dat, m'ap mande w yon chans

Eu quero (eu quero), eu quero (eu quero)M anvi (m anvi), m anvi (m anvi)
Eu quero DodomeyaM anvi dodomeya
Eu quero (eu quero), eu quero (eu quero)M anvi (m anvi), m anvi (m anvi)
Eu quero DodomeyaM anvi dodomeya

Isso é para namorar, é para namorarSa pou dat, se pou dat
Vamos namorarSe pou dat

Vamos!Let's go!

Não para datasSe pa pou dat
Não para datasSe pa pou dat

Não é para a data que estou te esperandoSe pa pou dat m'ap file w
Guarda nunca perca você de vistaGad janm pèdi fil nan ou
Deixe-me pegar o vento para vocêKite'm pran van pou ou
Deixe-me fazer isso por vocêKite'm gonde pou ou
Me dê um fio, me dê um fioBanm fil, banm fil
Me dê um fio, me dê um fio, me dê um fio, ohBanm fil, banm fil, banm fil ohh
Querido, minha vida é boaCheri vin bon mwen lavi

Não é para o encontro que estou sentado esperando por você (estou esperando, amor, estou esperando)Se pa pou dat mwen chita m'ap tann ou (m'ap tann, baby m'ap tann)
Você não sabe o quanto minha vida foi melhor (era melhor)Konnen'w pa konnen jan lavi m tap pi gou (tap pi gou)
Não é para o encontro que eu sento e espero por vocêSe pa pou dat mwen chita m'ap tann ou
Eu tenho muita paciência com vocêAvè'w mwen gen anpil pasyans
Não para encontros, estou te pedindo uma chanceSe pa pou dat, m'ap mande w yon chans


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alan Cave e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção