Namida

Lágrimas

Namida

No momento que o vento frio de inverno chegaKogarashi fuku koro ni ha
Ainda que as pessoas digam que as cicatrizesHitotsu hitotsu
Irão desaparecer uma a umaKizu mo kieteku yo to hito ha iu kedo
Sua sombra está aqui, não importa onde eu váDoko ni itte mo anata no kage
Isso se torna dolorosoKurushiku naru no
Meus dedos não pode alcançá-loOikakete mo mou todokanai
Mesmo se eu correr atrás de vocêKono yubisaki ha

A chuva de repente se derrama na cidadeMachi ni totsuzen furidasu ame
Em uma multidão de pessoas sem um guarda-chuvaKasa no nai hito no nami
Agora ninguém sequer vai notarIma nara dare mo kizukanai
Minhas lágrimas, minhas lágrimasWatashi no namida ni mo, namida ni mo

Se eu só posso avançarMae ni shika susume nai no nara
Talvez eu possa ficar parada por apenasMou sukoshi dake
Mais um momento?Tachidomatte te mo ii desuka
Para parar o tempoToki o tomete

Naquela estrada onde nós andamos de mãos dadasAnata to te o tsunaida michi ha
Pisa uma multidão apressada de pessoasAshibaya no hito no nami
Agora ninguém sequer vai notarIma nara dare mo kizukanai
Minha solidão, minha solidãoWatashi no sabishisa ni, sabishisa ni

Uma multidão de pessoas sem um guarda-chuvaKasa no nai hito no nami
Agora ninguém sequer vai notarIma nara dare mo kizukanai
Minhas lágrimas, minhas lágrimasWatashi no namida ni mo, namida ni mo