Tradução gerada automaticamente
Right As Rain
Alan Horvath
Right As Rain
Two girls in my rear-view mirror ...
Black and white, like ink and paper ...
They've got ... predictable faces.
Yeah, but I don't want it anymore ...
Can't get a handle on love's door ...
Don't know what I'm lookin' for ...
The traffic-light's changin'.
All alone tonight, in my El Camino ...
Feelin' the pain -- right as rain.
I keep a picture of love in my back pocket;
A piece of my life in a golden locket ...
Pathos on a chain.
Ah, who knows what it means ...
Maybe the memories are all we really keep ...
Say I'm takin' it too seriously ...
But I can't throw it away.
In this world, where ever I go ...
Nothin' stays the same -- right as rain.
Take the time ... look behind you ...
All your pathways find you ...
Gonna find you again.
It doesn't matter where you are ...
Takin' a midnight drive in your car ...
Gettin' over a broken heart ...
Tryin' to make a brand-new start ...
Hangin' your head down at the local bar ...
Castin' hopes on some distant star ...
You wanna get there, but it looks so far ...
Until it finds you again.
In this world, if anything grows,
It takes a little pain -- right as rain.
All alone tonight ... in my El Camino.
Certo como a Chuva
Duas garotas no meu retrovisor ...
Preto e branco, como tinta e papel ...
Elas têm ... rostos previsíveis.
É, mas eu não quero mais isso ...
Não consigo abrir a porta do amor ...
Não sei o que estou procurando ...
O semáforo tá mudando.
Sozinho essa noite, no meu El Camino ...
Sentindo a dor -- certo como a chuva.
Eu guardo uma foto do amor no meu bolso de trás;
Um pedaço da minha vida em um medalhão dourado ...
Pathos em uma corrente.
Ah, quem sabe o que isso significa ...
Talvez as memórias sejam tudo que realmente guardamos ...
Dizem que estou levando isso muito a sério ...
Mas não consigo jogar fora.
Neste mundo, onde quer que eu vá ...
Nada fica igual -- certo como a chuva.
Tire um tempo ... olhe para trás ...
Todos os seus caminhos te encontram ...
Vou te encontrar de novo.
Não importa onde você esteja ...
Fazendo uma viagem de meia-noite no seu carro ...
Superando um coração partido ...
Tentando fazer um recomeço ...
Com a cabeça baixa no bar da esquina ...
Depositando esperanças em alguma estrela distante ...
Você quer chegar lá, mas parece tão longe ...
Até que te encontre de novo.
Neste mundo, se algo cresce,
Leva um pouco de dor -- certo como a chuva.
Sozinho essa noite ... no meu El Camino.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alan Horvath e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: