exibições de letras 108.593

Good Time

Alan Jackson

Letra

SignificadoPratique Inglês

Bom Tempo

Good Time

Trabalhe, trabalhe toda a semanaWork, work all week long
Perfurando aquele relógio do anoitecer até o amanhecerPunchin' that clock from dusk till dawn
Contando os dias até sexta à noiteCountin' the days till Friday night
É quando todas as condições estão certasThat's when all the conditions are right
Para uma diversãoFor a good time
Eu preciso de uma diversãoI need a good time

Sim, eu tenho trabalhado toda a semanaYea, I've been workin' all week
E estou cansado e não quero dormirAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Eu quero me divertirI wanna have fun
É hora de diversãoIt's time for a good time

Eu peguei meu cheque, limpei meu caminhãoI cashed my check, cleaned my truck
Coloquei o meu chapéu, esqueci o trabalhoPut on my hat, forgot about work
Sol descendo, atravessando a cidadeSun goin' down, head across town
Pegue meu bebê e vire-oPick up my baby and turn it around
Tempo de diversãoGood time
Aahh, preciso de uma diversãoAahh, I need a good time

Eu tenho trabalhado toda a semanaI've been workin' all week
E estou cansado e não quero dormirAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Eu quero me divertirI wanna have fun
Hora de diversãoTime for a good time

Ei!HEY!

Porco no chão, cerveja no geloPig in the ground, beer on ice
Assim como o ole Hank nos ensinou sobreJust like ole Hank taught us about
Cantando junto, canções de BocephusSingin' along, Bocephus songs
Amigos barulhentos a noite todaRowdy friends all night long
Tempo bomGood time
Senhor, estamos nos divertindoLord, we're having a good time

Sim, eu tenho trabalhado toda a semanaYea, I've been workin' all week
E estou cansado e não quero dormirAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Eu quero me divertirI wanna have fun
É hora de um bom tempoIt's time for a good time

Ufa!Whew

Heel toe dosey doeHeel toe dosey doe
Scootin nossas botas, balançando portasScootin' our boots, swingin' doors
B & D Kix e DunnB & D Kix and Dunn
Honkin 'tonk heaven, Espingarda duplaHonkin' tonk heaven, Double shotgun
Bom tempoGood time
Senhor, estamos nos divertindoLord, we're havin' a good time

Porque eu tenho trabalhado toda a semanaCause I've been workin' all week
E estou cansado e não quero dormirAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Eu quero me divertirI wanna have fun
É hora de um bom tempoIt's time for a good time

Tiro de Tequila, cerveja na torneiraShot of Tequila, beer on tap
Doce mulher do sul definido no meu coloSweet southern woman set on my lap
G com um O, O com umG with an O, O with a D
T e um M e umT with an I and an M and an E
E um bom momentoAnd a good time
Shhheww, bom momentoShhheww, good time
Eu tenho trabalhado toda a semanaI've been workin' all week
E estou cansado e não quero dormirAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Eu quero me divertirI wanna have fun
É hora de um bom tempoIt's time for a good time

Ah, apareça agoraAhh, turn it up now

Um tiro de tequilaA Shot of Tequila
Cerveja na torneiraBeer on tap
Uma mulher bonitaA good looking woman
Para colocar no meu coloTo set on my lap

AG com um O, um O com um DA G with an O, an O with a D
Um T com um I e M com um EA T with an I an M with an E
Isso significa bom tempoThat spells good time
Um bom tempoA good time

Oh, eu tenho trabalhado toda a semanaOhh, I've been workin' all week
E estou cansado e não quero dormirAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Eu quero me divertirI wanna have fun
Tempo para um bom tempoTime for a good time

Doze horas, duas horas, três horas e quatroTwelve o'clock, two o'clock three o'clock four
Cinco horas nós sabemos que vaiFive o'clock we know were that's gonna go
Fechando a porta, fechando-osClosing the door, shuttin' em down
Vá para o caminho da Waffle House pela cidadeHead for that Waffle House way across town
Bom tempoGood time
Estamos nos divertindoOhh, we're havin' a good time
Oh, eu tenho trabalhado toda a semanaOhh, I've been workin' all week
E estou cansado e não quero dormirAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Eu quero me divertirI wanna have fun
É hora de um bom tempoIt's time for a good time

Oh, eu tenho trabalhado toda a semanaOhh, I've been workin' all week
E estou cansado e não quero dormirAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Eu quero me divertirI wanna have fun
É hora de um bom tempoIt's time for a good time

Oh, eu tenho trabalhado toda a semanaOhh, I've been workin' all week
E estou cansado e não quero dormirAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Eu quero me divertirI wanna have fun
É hora de um bom tempoIt's time for a good time

Oh sim, bom momentoOhh, yea, a good time
Eu preciso de um bom tempoI need a good time
Sim, a bom tempoYea, a good time

Composição: Alan Jackson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tiego e traduzida por DAVID. Revisão por Gabriel. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alan Jackson e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção