Every Now And Then

De vez em quando

Every Now And Then

O amor que você pensou que estava morto e ido
The love you thought was dead and gone
De alguma forma continua pendurado
Somehow keeps on hanging on
Mesmo quando o seu coração tem deixado muito para trás
Even when your heart has left it far behind
Apenas quando você ter virado a página
Just when you have turned the page
Parece que encontrar uma maneira
It seems to find a way
Aí está novamente
There it is again
De vez em quando
Every now and then

[Chorus]
[Chorus]
E de vez em quando aquele velho sentimento vem por aí
And every now and then that old feeling comes around
De vez em quando eu vejo seu rosto em outra nuvem
Every now and then I see your face in another cloud
E de vez em quando alguns algo velho me leva de volta outra vez
And every now and then some old something takes me right back again
De vez em quando
Every now and then

Você pode finalmente respirar a vida em
You can finally breathe life in
Sem saber onde ela está
Without wondering where she's been
Vai dormir à noite sem ela em sua mente
Go to sleep at night without her on your mind
Em um segundo ele aparece
In a second it appears
Seguido por lágrimas familiares
Followed by familiar tears
Como um amigo perdido há muito tempo
Like a long lost friend
De vez em quando
Every now and then

[Chorus]
[Chorus]

[Instrumental]
[Instrumental]

E eu sei que é tudo por nada
And I know it's all for nothing
Não há maneira de voltar para trás, em seguida,
There's no going back to way back then

[Chorus]
[Chorus]

Eu ainda te amo
I still love you
De vez em quando
Every now and then