Love's Got A Hold On You

O Amor Te Pegou

Love's Got A Hold On You

Liguei no telefone do meu médicoI called my doctor on the telephone
"Me ajude doutor, tem algo de errado comigoHelp me doctor, there's something wrong
Não consigo me mexer, isso está indo muito longeI can't shake it, it's gone too far
Ele disse: Me diga quais são os seus sintomasHe said, Tell me what your symptoms are

Eu disse: Minhas mãos estão suando e meus joelhos estão fracosI said, My hands are sweaty and my knees are week
Não consigo comer e nem dormirI can't eat and I can't sleep
Isso está me mudando em todos os sentidos além de ser um fracassoIt's turning me every way but loose
Ele disse: Parece que o amor te pegouHe said, It sounds like love's got a hold on you
Sem dúvida, o amor te pegouNo doubt, love's got a hold on you

Eu disse aos meus amigos, que já estava melhorI tould my buddies I was settling down
Nada mais desse desesperoNo more of this running 'round
Eles me olharam como se eu fosse um idiotaThey looked at me like I was a fool
E disse: Venha e me diga o que está errado com vocêAnd said, Come on tell us what's wrong with you

Eu disse: Minhas mãos estão suando e meus joelhos estão fracosI said, My hands are sweaty and my knees are week
Não consigo comer e nem dormirI can't eat and I can't sleep
Isso está me mudando em todos os sentidos além de ser um fracassoIt's turning me every way but loose
Ele disse: Parece que o amor te pegouHe said, It sounds like love's got a hold on you
Sem dúvida, o amor te pegouNo doubt, love's got a hold on you

Eu me abalei e mudei até a luz da manhãWell I tossed and turned 'till the morning light
Abraçando meu travesseiro aguardando pela vidaHolding my pillow hanging on for life
Há nada que eu possa fazerThere ain't nothing I can do
Eles disseram: Parece que o amor te pegouThey said, It sounds like love's got a hold on you
Parece que o amor te pegouSounds like love's got a hold on you

Eu disse: Minhas mãos estão suando e meus joelhos estão fracosI said, My hands are sweaty and my knees are week
Não consigo comer e nem dormirI can't eat and I can't sleep
Isso está me mudando em todos os sentidos além de ser um fracassoIt's turning me every way but loose
Ele disse: Parece que o amor te pegouHe said, It sounds like love's got a hold on you
Sem dúvida, o amor te pegouNo doubt, love's got a hold on you