Mind Your Own Business (feat. The Strayhorns)

Cuide da Sua Vida

Mind Your Own Business (feat. The Strayhorns)

Se eu e minha mulher estamos discutindo, irmão, isso é nosso direitoIf the wife and I was fussin', brother that's our right
Eu e essa velha compramos a licença pra brigarMe and that ole woman bought a license to fight
Por que você não cuida da sua vida (Cuide da sua vida)Why don't you mind your own business (Mind your own business)
É, cuide da sua vida (Cuide da sua vida)Yeah,mind your own business (Mind your own business)
Se você cuidar da sua vida, não vai se meter na minha.If youmind your own business, you won't be mindin' mine.

Bem, a mulher na linha do telefone é uma bisbilhoteiraWell, the woman on the party line's a nosey thing
Ela atende quando sabe que é a minha ligaçãoShe picks up her receiver when she knows it's my ring
Por que você não cuida da sua vida (Cuide da sua vida)Why don't you mind your own business (Mind your own business)
É, cuide da sua vida (Cuide da sua vida)Yeah, mind your own business (Mind your own business)
Se você cuidar da sua vida, não vai se meter na minha.If you mind your own business, you won't be mindin' mine.

Bem, eu tenho uma garotinha que usa o cabelo bem altoWell, I got a little girl that wears her hair up high
Os meninos gritam quando ela passaThe boys all hollar when she walks by
Por que você não cuida da sua vida (Cuide da sua vida)Why don't you mind your own business (Mind your own business)
É, cuide da sua vida (Cuide da sua vida)Yeah, mind your own business (Mind your own business)
Só cuide da sua vida, e não vai se meter na minha.Just mind your own business, you wont be mindin' mine.

Posso contar várias histórias que podem não ser verdadeI may tell a lot of stories that may not be true
Mas eu posso chegar ao Céu tão fácil quanto vocêBut I can get to Heaven just as easy as you
Por que você não cuida da sua vida (Cuide da sua vida)Why don't you mind your own business (Mind your own business)
É, você vai cuidar da sua vida (Cuide da sua vida)Yeah, will you mind your own business (Mind your own business)
Cuide da sua vida, e não vai se meter na minha.Mind your business, and you won't be mindin' mine.

Agora, se eu quiser dançar até umas duas ou trêsNow, If I want to honky tonk 'til around two or three
Querida, essa é a minha dor de cabeça, não se preocupe comigo.Darlin' that's my headache, don't you worry 'bout me.
Por que você não cuida da sua vida (Cuide da sua vida)Why don't you mind your own business (Mind your own business)
Vai lá e cuide da sua vida (Cuide da sua vida)Go on and mind your own business (Mind your own business)
Se você cuidar da sua vida, não vai se meter na minha.If you're mindin' your business, you won't be mindin' mine.

Se meter na vida dos outros parece ser coisa de gente finaMindin' other people's business seems to be high-toned
Bem, eu já tenho o que fazer só pra cuidar da minhaWell, I got all that I can do just to mind my own
Cuide da sua vida (Cuide da sua vida)Mind your own business(Mind your own business)
É, cuide da sua vida (Cuide da sua vida)Yeah, mind your own business(Mind your own business)
Se você cuidar da sua vida, não vai se meter na minha.If you mind your businessmyou won't be mindin' mine.
Querido Senhor, se você cuidar da sua vida, vai estar ocupado o tempo todo...Dear Lord, If you mind your business, you'll be busy all the time...