If Tears Could Talk

Se as lágrimas pudessem falar

If Tears Could Talk

Eu assisti você esconder a dor muitas vezes
I watched you hide the pain too many times
Muitas vezes você não diz o que está no seu coração
Much too often you don't say what's in your heart
Mas você não precisa dizer que acabou
But you don't have to say it's over
Eu posso ver isso nos seus olhos
I can see it in your eyes
Porque se as lágrimas pudessem falar você acabou de dizer adeus
'Cos if tears could talk you just said goodbye

Sem uma palavra você tirou a nossa foto da parede
Without a word you took our picture from the wall
E seus vestidos do armário no final do corredor
And your dresses from the closet down the hall
Quando eu tentei falar sobre você acabou de se virar e chorou
When I tried to talk it over you just turned away and cried
Mas se as lágrimas pudessem falar você acabou de dizer adeus
But if tears could talk you just said goodbye

E se espelhos falassem, eles me diriam
And if mirrors spoke they'd tell me
eu sou um idiota
I'm a fool
Para nunca te amar do jeito que eu queria
For never loving you the way I wanted to
E se o silêncio diz tudo
And if silence says it all
Eu acho que isso significa que nosso amor morreu
I guess it means our love has died
E se as lágrimas pudessem falar você acabou de dizer adeus
And if tears could talk you just said goodbye

E se espelhos falassem, eles me diriam
And if mirrors spoke they'd tell me
eu sou um idiota
I'm a fool
Para nunca te amar do jeito que eu queria
For never loving you the way I wanted to
E se o silêncio diz tudo
And if silence says it all
Eu acho que isso significa que nosso amor morreu
I guess it means our love has died
E se as lágrimas pudessem falar você acabou de dizer adeus
And if tears could talk you just said goodbye
E se as lágrimas pudessem falar você acabou de dizer adeus
What if tears could talk you just said goodbye