Tie Me Down

Tie Me Down

Tie Me Down

Já se esquivou a chama do amor
I've dodged the flame of love
Meu coração foi escorregadio e frio
My heart's been slippery and cold
Eu sempre pensei que eu iria trilhar este caminho
I always thought I'd walk this path
Pelo menos até que eu estava quase velho
At least until I was almost old
Esses doces lábios e os olhos de verde
Those sweet lips and eyes of green
Corte-me como uma lâmina de aço
Cut me like a blade of steel
Puxe meu coração como uma roda de dezoito
Pull my heart like an eighteen wheel
Subindo uma colina tennessee
Running up a tennessee hill

Eu era uma pedra rolando, os meus pés nunca tocam o chão
I was a rollin' stone, my feet never touch the ground
Ela era a única que poderia me amarrar
She was the only one that ever could tie me down

Vida livre que deixei para trás
Free life I left behind
Amarrado a asas de um anjo
Strapped to an angel's wings
Delimitada a um novo amor nasceu
Bounded to a new born love
Amarrado nas cordas do avental
Tied up in the apron strings
Eu costumava viver sozinho
I used to live alone
Nunca precisei de ninguém
Never needed anyone
E ela virou minha cabeça em torno de
And she turned my head around
Eu nem sequer tentar executar
I didn't even try to run

Eu era uma pedra rolando, os meus pés nunca tocam o chão
I was a rollin' stone, my feet never touch the ground
Ela era a única que poderia me amarrar
She was the only one that ever could tie me down

Olhando para trás, percebo
Lookin' back, I realize
Feliz não é o que era
Happy is not what I was
Quando você se depara com uma mulher,
When you run across a woman,
É o seu verdadeiro amor
It's your true love
Mais forte do que um zumbido luar
Stronger than a moonshine buzz

Eu era uma pedra rolando, os meus pés nunca tocam o chão
I was a rollin' stone, my feet never touch the ground
Ela era a única que poderia me amarrar
She was the only one that ever could tie me down

Eu era uma pedra rolando, os meus pés nunca tocam o chão
I was a rollin' stone, my feet never touch the ground
Ela era a única que poderia me atrasar
She was the only one that ever could slow me down
Ela era a única que poderia me amarrar
She was the only one that ever could tie me down