Questions In The Air

Perguntas no Ar

Questions In The Air

Olhando pra cima, me perguntando por quêLooking up wondering why
Por que não há respostas no céuWhy no answers in the sky
Se eu pudesse fazer uma perguntaIf there was one thing I could ask
Seria: "me mostre por onde começar"It would be: "show me where to start"

Estou aqui embaixo, andando em um labirintoI'm down here walking in a maze
Altas paredes se erguem pra me encararhigh walls rise to meet my gaze
Perdi meu rumo, perdi a cabeçaI've lost my bearings, lost my mind
Pode levar meus olhos; eu ficaria menos cegoGo take my eyes; I'd be less blind

Minha cabeça tá girandoMy head is spinning round
Eu caí no chãoI hit the ground
Então o mundo todo vira de cabeça pra baixoThen the whole world turns upside down

Oh, não, não parece justoO, no It doesn't seem fair
Porque tudo que eu consigo ver acima de mimCause all I can see above me
São perguntas no arAre questions in the air
Não, não parece justoNo It doesn't seem fair
Porque tudo que eu consigo ver acima de mimCause all I can see above me
São perguntas no arAre questions in the air

Lentamente me esforçando pra me levantarSlowly struggling to my feet
Me sinto tão impotente, me sinto tão fracoI feel so helpless, feel so weak
Um bebê recém-nascido em um homemA newborn baby in a man
Alguém, por favor, me ajude a entenderSomeone please help me understand

Agora eu esqueci de tudoI've now forgotten everything
Eu cometi um pecado horrível?Did I commit an awful sin?
É um tribunal ou algo piorIs this a court or something worse
Porque se for, minha cabeça vai explodirCause if it is, my head will burst

Sem respostas por pertoNo answers close to hand
Nesta terra estranhaIn this strange land
Minha mente solta seu último fioMy mind lets go its final strand

Oh, não, não parece justoO, no It doesn't seem fair
Porque tudo que eu consigo ver acima de mimCause all I can see above me
São perguntas no arAre questions in the air
Não, não parece justoNo It doesn't seem fair
Porque tudo que eu consigo ver acima de mimCause all I can see above me
São perguntas no arAre questions in the air