El Rescate

O Resgate

El Rescate

Gata, eu sei que você querMami yo sé que tú quieres
Alguém para te fazer felizAlguien que te haga feliz
Ultimamente você não senteUltimamente no sientes
O que é verdade é viverLo que verdad es vivir
Noites acordadas à esperaNoches despiertas esperando
Romeu que venha para o resgateRomeo que llegue al rescate
Eu quero que você seja minha JulietaQuiero que seas mi Julieta
Até a morte te amarHasta la muerte amarte

Venha comigo, gata, eu posso te dar o amor que você precisaVen conmigo mami yo te puedo dar el amor que tú necesitas
Te machucaram no passadoTe han hecho daño en el pasado
E fizeram você chorarY te han hecho llorar
Mas comigo ao seu ladoPero conmigo a tu lado
Não haverá mais lágrimasYa no habrá́n más lágrimas

Não deixesNo dejes
Que brinquemQue juegen
Nunca com seu coraçãoNunca con tu corazón
Você podeTú puedes
ConhecerConocer
Um mundo sem dorUn mundo que no hay dolor
Venha, amorVen bebe
Isto não éEsto no es
Poesia sem açãoPoesía sin acción
Eu quero te mostrar amorQuiero enseñarte amor

Isso é perigosoEsto es peligroso
Talvez um pouco loucoTal vez un poco loco
Dizem que não vai durarDicen que no durará
Que você é para outro, masQue tú estás pa otro pero
Você não diverte esse dramaTú no entretienes ese drama
Ninguém tira o seu desejoNadie te quita las ganas
Você vêm há várias semanasYa llevas varias semanas
Sonhando no meu travesseiroSoñando encima de mi almohada

Venha comigo, gata, eu posso te darVen conmigo mami yo te puedo dar
O amor que você precisaEl amor que tú necesitas
Te machucaram no passadoTe han hecho daño en el pasado
E fizeram você chorarY te han hecho llorar
Mas comigo ao seu ladoPero conmigo a tu lado
Não haverá mais lágrimasYa no habrá́n más lágrimas

Não deixesNo dejes
Que brinquemQue juegen
Nunca com seu coraçãoNunca con tu corazón
Você podeTú puedes
ConhecerConocer
Um mundo sem dorUn mundo que no hay dolor
Venha, amorVen bebe
Isto não éEsto no es
Poesia sem açãoPoesía sin acción
Eu quero te mostrar amorQuiero enseñarte amor

Ela é uma gatinhaShe's a fly mamasita
Se ela é sua, eu vou roubá-laIf she's yours imma steal her