Canción de Julia

Canção de Julia

Canción de Julia

Júlia está dormindoJulia está dormida
não quero acordarNo quiere despertar
Hoje nada interrompe seu sonhoHoy nada interrumpe su sueño
nada o machucaNada le hace mal

sob as ondasBajo de las olas
em louça de salEn vajilla de sal
Tome um chá com seu amigo FacundoToma el té con su amigo Facundo
o ouriço-do-marEl erizo de mar

aaahAaah
algo tão familiarAlgo tan familiar
aaahAaah
ela já estava aquiElla ya estuvo acá
não sei quando foiNo sabe cuándo fue
Poderia ter sido outra vida? Outro sonho?¿Habrá sido otra vida? ¿Otro sueño?
Não seiNo sé

Mas tudo continua tão igualPero todo sigue tan igual
O que era surpresa virou normalLo que era sorpresa se ha vuelto normal
tudo continua tão igualTodo sigue tan igual
E Julia não querY Julia no quiere

E tudo continua o mesmoY Todo sigue tan igual
O que era surpresa virou normalLo que era sorpresa se ha vuelto normal
tudo continua tão igualTodo sigue tan igual
E Julia não querY Julia no quiere

Júlia não querJulia no quiere

algo a acordaAlgo la despierta
de outro mundo uma vozDe otro mundo una voz
De repente o mar se transformaDe pronto el mar se transforma
No travesseiro e no colchãoEn almohada y colchón

aaahAaah
há algo erradoHay algo que está mal
aaahAaah
O que é este lugar?¿Qué es este lugar?
Deixe-a voltar para outra vidaDéjenla volver a otra vida
algum sonhoAlgún sueño
não deixe ela verNo la dejen ver

Que tudo continua o mesmoQue todo sigue tan igual
O que era surpresa virou normalLo que era sorpresa se ha vuelto normal
tudo continua tão igualTodo sigue tan igual
E Julia não querY Julia no quiere

E ele teme que ele vai escapar novamenteY teme que se vuelva a escapar
Sua canção de espuma, areia e salSu canción de espuma, arena y sal
Feche os olhos, veja o marLos ojos cierra, ve el mar
e nele se perdeY en él se pierde

Júlia está dormindoJulia está dormida
não levante sua vozNo levanten la voz