exibições de letras 11.599
Letra

Significado

Nicolas Cage

Nicolás Cage

There's no one like himNo hay nadie como él
Like Nicolas CageComo Nicolas Cage
She told me and left me stranded at the train stationMe dijo y me dejo plantado en la estación del tren

She went to MalibuSe fue a Malibú
Took the CPUSe llevó la CPU
And in a rush, left me the Voodoo doll in the bathroomY en el apuro me dejó en el baño el muñeco Vudú

She sends me messages on my phoneMe manda mensajes en el celular
It's not that she's sorryNo es que esté arrepentida
She just wants to see me sufferSolo quiere verme mal

I must disconnectDebo desconectar
Have an astral tripTener un viaje astral
Or at least get a ticket to ChapadmalalO al menos sacarme un pasaje a Chapadmalal

Not watch TelefeNo veré más Telefe
The sundays at sixLos domingos a las seis
Because they always show movies with him in themPorque siempre pasan pelis en donde está él

I think about her, I cry because of her, think about her againLa pienso la lloro, la vuelvo a pensar
I call her, I love her, she tells me to go to hellLa llamo, la amo, me manda a cagar

Surgeon help me, I want to look likeCi-ci-ci-cirujano ayúdeme que me quiero parecer
This versatile actor made in the USAA este actor versátil made in U.S.A.
She's been gone for a month nowSe ha ido hace ya un mes
And I want to see her againY quiero volverla a ver
Please give me his facePor favor dame su cara
Please give me his skinPor favor dame su piel

I know his storyConozco su historia
And dream about himY sueño con él
It's not that I'm obsessedNo es que esté obsesionado
I just miss my womanSolo extraño a mi mujer

I bought the ticket yesterdaySaqué el pasaje ayer
Didn't even tell herNi siquiera le avise
I'll go first classIré en primera clase
Like Mr. CageComo Mr. Cage

Now I speak in EnglishAhora hablo en inglés
They say coffee, I say yesDicen coffee digo yes
She will come into my armsElla vendrá a mis brazos
Which are actually hisQue en verdad son los de él

Very much in loveMuy enamorados
We'll go to the setIremos al set
Don't take more photosNo saquen más fotos
Please respect mePor favor respétenme

I get distracted and have some fun (fun)De a ratitos me distraigo y me divierto un poco, poco
Little by little, I think I'm feeling betterDe a poquito creo que me voy sintiendo mejor
Softly, so softlySuave suavecito
I smoke and smoke, I melt, and I thinkFumo fumo me derrito y pienso

That I'm better off without youQue estoy mejor sin vos
That I'm better off without youQue estoy mejor sin vos
That I'm better off without youQue estoy mejor sin vos
That I'm better off without youQue estoy mejor sin vos
That I'm better off without youQue estoy mejor sin vos

(Nico is better than you)Yo soy tu tesoro perdido, oh, yeah

Composição: Alan sutton y las criaturitas de la ansiedad. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ian e traduzida por Fanafred. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alan Sutton y las criaturitas de la ansiedad e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção