Paris é um bom lugar para morrer

Paris Es Buen Lugar Para Morir

Parece que um dia um mortoParece que un día un muerto
Se cansou e saiu do cemitério, sérioSe aburrió y se fue del cementerio, en serio
Não mintoNo miento
Os vermes o acompanhamLos gusanos lo acompañan

As pessoas desmaiam ao vê-lo, ele calaLa gente al verlo se desmaya, él calla
E pensa queY piensa que
Todos estão mortos como eu (hey!)Todos están muertos como yo (¡hey!)
O que acontece é que não perceberamLo que pasa es que no se dieron cuenta

Embora meu coração não bata, conheço bem o que há dentro de mimAunque no me late el corazón, conozco bien lo que hay en mi interior
Todos estão mortos, sim, senhor (hey!)Todos están muertos, sí, señor (¡hey!)
No final, é apenas uma questão de tempoAl final es solo una cuestión de tiempo

Eu, por outro lado, já decidi, não quero apodrecer aquiYo, en cambio, ya me decidí, acá no me quiero pudrir
E me disseram que Paris é um bom lugar para morrer, oui ouiY me dijeron que París es buen lugar para morir, oui oui
Voulez vous coucher avec moi ce soir? Morrer, oui ouiVoulez vous coucher avec moi ce soir? Morir, oui oui
Voulez vous coucher avec moi ce soir?Voulez vous coucher avec moi ce soir?

Ninguém sabe se ele chegouNadie sabe si ha llegado
Mas ele disse antes de partir nadando: Eu chegareiPero dijo antes de irse nadando: Llegaré
Tarde ou cedoTarde o temprano
Porque os mortosPorque los muertos
FlutuamosFlotamos