Round & Around

Rodando e Rodando

Round & Around

Outro domingo, mais uma estrada sem saída longe de casaAnother Sunday, another one way road away from home
Eu fico pensando que um dia vou acordar longe do que conheçoI keep thinking one day I'm going to wake up far from what I've known
Tem um cara, ele vai me enganar se puderThere's a man, he's going to cheat me if he can
Ele tá procurando alguém pra passar a pernaHe's looking for someone to scam
Aqui estou eu com as tripas na mão, procurando um lugar pra ficarHere I am with my guts out in my hand, looking for some place to stand
É difícil segurar o que você encontrou quando o que volta sempre vai emboraIt's hard to hold on to what you're found when what comes around always goes around
Aqui vamos nós, rodando e rodando por foraHere we go round and around on the outside
Sabemos como segurar com as mãos amarradas?Do we know how to hold on with our hands tied?
Outro domingo, nada muda na nossa vida agoraAnother Sunday ,ain't no change in how we're living now
Eu fico esperando que um dia talvez segunda-feira seja, seja diferente de alguma formaI keep hoping one day maybe Monday will be, will be different somehow
No final, tem amantes, tem amigos, tem mentirosos que fingemIn the end there are lovers, there are friends, there are liars who pretend
Eles vão te enganar se puderem - parece ser o plano delesThey'll cheat you if they can- seems to be their master plan
Te deixar com a mão vaziaTo leave you with an empty hand
E é difícil segurar o que você encontrou quando o que volta sempre vai emboraAnd it's hard to hold on to what you're found when what comes around always goes around
Aqui vamos nós, rodando e rodando por foraHere we go round and around on the outside
Sabemos como segurar com as mãos amarradas?Do we know how to hold on with our hands tied?
Aqui vamos nós, girando por dentroHere we go turning around one the inside
Sabemos como segurar... conseguimos sobreviver?Do we know how to hold ..can we survive?
Trabalhamos tanto e tentamos ser fortesWork for so long and we try to be strong
O tempo só continua nos empurrandoTime just keeps moving us along
É difícil estar certo quando tudo tá erradoIt's hard to be right when everything's wrong
Mas temos que continuar...But we've got to keep on...