Say It

Diga Isso

Say It

As noites eram longas, nada que eu pudesse fazerThe nights were long, nothing I could do
Afiado como uma lâmina, cada palavra que você jogouAs sharp as a blade, each word you threw
Você machucou minha mãe, rasgou a alma dela em doisYou hurt my mother, tore her soul in two
E me deixou assistindo, tão com medo de vocêAnd left me watching, so afraid of you

Eu preciso que você diga issoI need you to say it
Eu quero que você diga issoI want you to say it
Eu preciso que você diga issoI need you to say it
Que eu sinto muito, e eu te amoThat I'm sorry, and I love you

O silêncio pesa tanto quanto todos aqueles anosSilence lingers as thick as all those years
E eu ainda estou preso em todos os meus medosAnd I'm still caught up in all my fears
Ajude-me a curar e consertar a dor dentroHelp me heal and mend the hurt inside
Para que eu possa seguir em frente com a minha vidaSo I can move on with my life

Eu preciso que você diga issoI need you to say it
Eu quero que você diga issoI want you to say it
Eu preciso que você diga issoI need you to say it
Que eu sinto muito, e eu te amoThat I'm sorry, and I love you

Você pode curar meu coração partidoYou can heal my broken heart
Não vai curá-lo agora, não vai me ajudar agoraWon't you heal it now, won't you help me now

Eu preciso que você diga issoI need you to say it
Eu quero que você diga issoI want you to say it
Eu preciso que você diga issoI need you to say it
Que eu sinto muito, e eu te amoThat I'm sorry, and I love you

A vida é muito, como um marLife is so much, like a sea
Marés de amor e, misériaTides of love and, misery
Não podemos voltar, as mãos do tempoWe can't turn back, the hands of time
Então, podemos deixar de lado, nosso orgulhoSo, can we let go, of our pride