Tradução gerada automaticamente
Always Gonna Love You
Alana Springsteen
Sempre vou te amar
Always Gonna Love You
Eu não sei quem seremos em alguns anos
I don't know who we'll be in a couple years
Mas eu não quero pensar um segundo depois deste minuto
But I don't wanna think a second past this minute
Porque 'você está aqui, nele
'Cause' you're here, in it
Eu não sei como você pode me deixar tão confuso
I don't know how you could make me so confused
E tão certo ao mesmo tempo
And so sure at the same time
Meia frase e acho que o resto
Half a sentence and I guess the rest
Como voce esta na minha cabeca
How are you in my head
Como esta noite esta tão perfeita
How is this night so perfect
Não sei como isso acaba
I don't know how this ends
Estou apenas sendo honesto
I'm just bein' honest
Eu sempre estarei apaixonado por quem você é
I will always be in love with who you are
Bem aqui, agora, comigo esta noite (ohhh)
Right here, right now, with me tonight (ohhh)
E eu sempre vou te ver assim, imprudente, destemido
And I will always see you like this, reckless, fearless
Você está me dizendo pela primeira vez
You're tellin' me for the first time
Eu sempre vou te amar
I'm always gonna love you
Ei, ei, ei.
Hey-ya, hey-ey-ey-ya
Ei, ei, ei.
Hey-ya, hey-ey-ey-ya
Ei, ei, ei.
Hey-ya, hey-ey-ey-ya
Ei, ei, ei.
Hey-ya, hey-ey-ey-ya
Eu olho para você e rio, porque seu disfarce foi descoberto
I look at you and laugh, 'cause you're cover's blown
E nós dois sabemos o que é essa mudança
And we both know what this change is
Não volte atrás
No going back
Nós dois sabemos disso
We both know that
Este é o nosso tempo e estou me escondendo no quão assustado estou
This is our time and I'm hiding at how scared I am that
Você nem sempre será meu, mas aconteça o que acontecer
You won't always be mine but whatever happens
Eu sempre estarei apaixonado por quem você é
I will always be in love with who you are
Bem aqui, agora, comigo esta noite (ohhh)
Right here, right now, with me tonight (ohhh)
E eu sempre vou te ver assim, imprudente, destemido
And I will always see you like this, reckless, fearless
Você está me dizendo pela primeira vez
You're tellin' me for the first time
Eu sempre vou te amar (eu sempre vou te amar)
I'm always gonna love you (I'm always gonna love you)
Ei, ei, ei.
Hey-ya, hey-ey-ey-ya
Ei, ei, ei, ei (sempre vou te amar)
Hey-ya, hey-ey-ey-ya (I'm always gonna love you)
Ei, ei, ei, ei (sempre vou te amar)
Hey-ya, hey-ey-ey-ya (I'm always gonna love you)
Ei, ei, ei.
Hey-ya, hey-ey-ey-ya
Eu sempre estarei apaixonado por quem você é esta noite
I will always be in love with who you are tonight
(Ohhh) ohhh
(Ohhh) ohhh
Eu sempre estarei apaixonado por quem você é
I will always be in love with who you are
Bem aqui, agora, comigo esta noite (ohhh)
Right here, right now, with me tonight (ohhh)
E eu sempre vou te ver assim, imprudente, destemido
And I will always see you like this, reckless, fearless
Você está me dizendo pela primeira vez
You're tellin' me for the first time
Eu sempre vou te amar (eu sempre vou te amar)
I'm always gonna love you (I'm always gonna love you)
Ei, ei, ei.
Hey-ya, hey-ey-ey-ya
Ei, ei, ei, ei (sempre vou te amar)
Hey-ya, hey-ey-ey-ya (I'm always gonna love you)
Ei, ei, ei.
Hey-ya, hey-ey-ey-ya
Ei, ei, ei.
Hey-ya, hey-ey-ey-ya
Ei, ei, ei.
Hey-ya, hey-ey-ey-ya
Ei, ei, ei.
Hey-ya, hey-ey-ey-ya
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alana Springsteen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: