exibições de letras 57.797

What If God Was One Of Us

Alanis Morissette

Letra

SignificadoPratique Inglês

E Se Deus Fosse Um de Nós?

What If God Was One Of Us

E se Deus fosse um de nós?What If God Was One Of Us
Amanda MarshallAmanda Marshall
Se Deus tivesse um nome qual seria?If God had a name what would it be?
e você o chamaria assim?And would you call it to his face?
Se você estivesse junto com Ele em toda sua glóriaIf you were faced with him in all his glory
O que você perguntaria se você tivesse apenas uma pergunta?what would you ask if you had just one question?

Yeah,Yeah, Deus é ótimoYeah, Yeah, God is great
Yeah,Yeah, Deus é bomYeah, Yeah, God is good
Yeah,Yeah,Yeah,Yeah,YeahYeah Yeah yeah yeah yeah

E se Deus fosse um de nós?What if God was one of us?
Apenas um vagabundo como um de nós?Just a slob like one of us
Apenas um estranho no onibusJust a stranger on the bus
tentando ir pra casaTrying to make his way home

Se Deus tivesse um rostoIf God had a face
Com o que pareceria?What would it look like?
e você iria querer verAnd would you want to see
se visse teria que acreditarIf seeing meant that you would have to believe
em coisas como céu e Jesus e nos santosIn things like heaven and Jesus and the saints
e em todos seus profetasand all the Prophets

Yeah,Yeah, Deus é ótimoYeah Yeah God is great
Yeah,Yeah, Deus é bomYeah Yeah God is good
Yeah,Yeah,Yeah,Yeah,YeahYeah Yeah yeah yeah yeah

E se Deus fosse um de nós?What if God was one of us?
Apenas um vagabundo como um de nós?Just a slob like one of us
Apenas um estranho no onibusJust a stranger on the bus
tentando ir pra casaTrying to make his way home
Apenas tentando ir para casaJust trying to make his way home
Volte para o céu sozinhoBack up to Heaven all alone
Ninguém chamará no telefoneNobody callin' on the phone
Aceite para o Papa talvez em Romacept for the Pope maybe in Rome

Yeah,Yeah, Deus é ótimoYeah Yeah God is great
Yeah,Yeah, Deus é bomYeah Yeah God is good
Yeah,Yeah,Yeah,Yeah,YeahYeah Yeah yeah yeah

E se Deus fosse um de nós?What if God was one of us?
Apenas um vagabundo como um de nós?Just a slob like one of us
Apenas um estranho no onibusJust a stranger on the bus
tentando ir pra casaTrying to make his way home
Como uma santa pedra erranteLike a holly Rolling Stone
Volte para o céu sozinhoBack up to Heaven all alone
Tentando ir pra casaJust trying to make his way home
Ninguém chamará no telefoneNobody callin' on the phone
Exceto, talvez, o Papa em Roma'cept for the Pope maybe in Rome




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alanis Morissette e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção