Naysayers
Alanis Morissette
Opositores
Naysayers
Eu tive vislumbres das versões mais altas desde a minha juventude
I've had glimpses of the highest versions since my youth
Eu vi fotos desses predeterminados que eram extraordinários
I saw pictures of these predetermineds that were extraordinary
Eles nasceram fora do portão
They were born out the gate
O que fazer quando eles se tornarem realidade
What do when they come true
Bem, vocês pessimistas
Well you naysayers
E você sonha assassinos
And you dream killers
E por todos os outros sejam condenados
And by all others be damned
Eu sou um exemplo de perseverança
I'm an example of perseverance
Diante do você não pode
In the face of you can't
Eu tinha visto momentos de doce parceria antes que pudéssemos
I'd seen moments of sweet partnership before we could
Eu tive momentos em que eu podia sentir os cheiros
I've had times where I could smell the smells
De algo puro pressagiando
Of something pure portending
Eu vi olhos cor de mar
I saw sea colored eyes
O que fazer quando eles se tornarem realidade
What to do when they come true
Bem, vocês pessimistas
Well you naysayers
E você sonha assassinos
And you dream killers
E por todos os outros sejam condenados
And by all others be damned
Eu sou um exemplo de perseverança
I'm an example of perseverance
Diante do você não pode
In the face of you can't
Eu tive objetivos de servir em toda parte enquanto ridicularizado
I've had goals of serving far and wide while ridiculed
Eu tive noções de uma família com alguém corajoso como você
I've had notions of a family with someone brave like you
Eles eram temidos? E convidando
They were feared? And inviting
O que fazer quando eles se tornarem realidade
What to do when they come true
Bem, vocês pessimistas
Well you naysayers
E você sonha assassinos
And you dream killers
E por todos os outros sejam condenados
And by all others be damned
Eu sou um exemplo de perseverança
I'm an example of perseverance
Diante do você não pode
In the face of you can't
Aspirações de oferecer benefícios por meio de Deus mal utilizadas
Aspirations of offering benefit through God misused
Eu vi fotos do nosso amor muito antes de eu me casar
I've seen pictures of our love abiding long before I married
Eu tinha atirado para a lua
I had shot for the Moon
O que fazer quando eles se tornarem realidade
What to do when they come true
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alanis Morissette e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: