Tutu e

Tutu e

Tutu e

Uma tarde de domingoHo'okahi Sunday afternoon
Lá vai minha tutu eThere goes my tutu e
Ela tá indo pra cidadeShe's trucking on down to town
Pelo caminho kapakahiOn the ala nui kapakahi way

Ela estava cantando uma melodia antigaShe was singing an old melody
De 'Anapau,' 'e liliu e'Of 'Anapau,' 'e liliu e'
Tutu vai te mostrar como fazer-ooTutu will show you how to do-oo
O hula ami oni oni eThe hula ami oni oni e

Tutu e ina ka'awa eTutu e ina ka'awa e
Essa é a bebida das Ilhas do Sul eThat's the drink of the South Sea Islands e
U ona e tutu e-eU ona e tutu e-e
E agora ela tá fazendo o hula rum boogie eAnd now she's doing the hula rum boogie e

Tutu tá indo pra casa agoraTutu is going home now
Pro seu hale pelo caminho kapakahiTo her hale by the kapakahi way
Ha'ina 'ia mai kapuanaHa'ina 'ia mai kapuana
Essa é a mele da minha tutu eThat's the mele of my tutu e

Tutu, tutu eTutu, tutu e