The Chains of Remembrance

As Correntes da Memória

The Chains of Remembrance

Sua força... admiraçãoYour strength... admiration
Ciúmes da sua ambição, maldição da minha zombariaJealousy of your ambition, malady of my derision
Corrupção assombradaHaunted corruption
Você é o espírito da agressão, não pode escapar da minha decisãoYou are the spirit of aggression, you can't escape my decision

Conflito demoníacoDemon's conflict
Estou dividido em doisI'm torn in two

As correntes da memória me prendem à sua vontadeThe chains of remembrance bind me to your will
O espírito da agressão está ligado à sua profanaçãoThe spirit of aggression is tied to your desecration

Eu sou -- a conquista do heróiI am -- the hero's conquest
Ainda assim, me sinto atraído por elaYet I feel drawn to her
O que causa angústia mentalWhat causes mental anguish
pior do que uma mente despedaçadaworse than a shattered mind
Você deve se curvar a mimYou must bow to me
Meu poder é maior que o seuMy power is greater than you
Ambição você pode trazerAmbition you may bring
mas o ódio é divinobut hatred is divine
Se você me desejaIf you desire me
Libere-seSet yourself free
O motor do ódioThe engine of hate
Precisa de sua forçaNeeds its force

Você agora conhece a mente do malYou know now the evil's mind
Os monstros que você pode desafiarThe monsters trap you can defy
Para você o poder, para você a habilidadeTo you the power, to you ability
A mente conquista tudo, se você se atrever a pensarThe mind conquers all, if you dare think

As correntes da memória me prendem à sua vontadeThe chains of remembrance bind me to your will
Meu espírito é ambição, estou ligado à sua profanação?My spirit is ambition, am I tied to your desecration?

Não me desafie, você implorará por perdãoDon't you defy me, you'll beg for forgiveness
Eu sou a corrupção e o mal personificadosI am corruption and evil embodied
Você se atreve a me negar, a fonte do seu poder?You dare to deny me, the source of your power?
Eu sou a ação, minha liberdade está ao alcanceI am action, my freedom is at hand

Libere...Set...
Curva-seBow down
Seu...Your...
Ao ÓdioTo Hatred
Eu...Self...
Ao MalTo Evil
Livre...Free...
Para MimTo Me
Libere...Set...
Curva-seBow Down
Seu...Your...
Para mimTo me
Mente...Mind...
IgnoreIgnore
Livre...Free...
O chamadoThe call

Eu estou livre!I am free!

As correntes da memória se despedaçaram diante de mimThe chains of remembrance have shattered before me
Meu espírito é ambição, estou livre da hipocrisiaMy spirit is ambition, I am free from hypocrisy
As correntes da memória se despedaçaram diante de mimThe chains of remembrance have shattered before me
Meu espírito é ambição, estou livre da hipocrisiaMy spirit is ambition, I am free from hypocrisy