Mi Barrio

Meu Bairro

Mi Barrio

Vou pela rua, encontro a galeraVoy por la calle, me encuentro a la pandilla
Que conta suas histórias, de milha em milhaQue cuenta sus paseos, de milla en milla
Pelo nosso bairro, andamos o dia inteiroPor nuestro barrio, andamos todo el día
Somos amigos de todos, até da polícia, parceiroSomos amigos de todos, hasta de la policía
Somos amigos de pais, mães e vizinhosSomos amigos de padres, madres y vecinos
Ou seja, todo mundo gosta da gente e somos amigos de todo mundoEs decir, nos quieren todos y de todos somos amigos

Nos querem os melhores,Nos quieren los mejores,
Nos querem os pioresNos quieren los peores
Nos querem os mais sábiosNos quieren los más sabios
Nos querem os mais estranhosNos quieren los más raros
Mas a gente só quer, gente do nosso bairroPero solo queremos, gente de nuestro barrio

Vamos pela rua, não buscamos confusãoVamos por la calle, no buscamos pelea
Quem nos enche o saco. ¡Puta que pariu!Quien nos fastidie. ¡Maldita sea!
Vamos pra todo lado sem arrependimentoVamos por todos lados sin remordimientos
E pelas nossas ruas só rola flamencoY por nuestras calle solo escuchamos flamenco
Vamos pela rua fazendo nossas paradasVamos por la calle haciendo las labores
Temos amigos de todas as coresTenemos amigos de todos los colores

Nos querem os melhores,Nos quieren los mejores,
Nos querem os pioresNos quieren los peores
Nos querem os mais sábiosNos quieren los más sabios
Nos querem os mais estranhosNos quieren los más raros
Mas a gente só quer, gente do nosso bairroPero solo queremos, gente de nuestro barrio