The Thing

A coisa

The Thing

As noites solitárias de inverno
The lonely nights of winter
É movin novamente
Are movin' in again
Não mais dormir fácil
No more sleeping easy
Não há mais tempo para os amigos
No more time for friends
Você pode ouvir o uivo do vento
You can hear the wind howling
Ele traz uma solidão dentro
It brings a loneliness within
E se eu sair daqui
And if I ever leave here
Eu nunca voltar novamente
I ain't never coming back again
Nunca voltar novamente
Never coming back again
Nunca voltar novamente
Never coming back again

Mistérios nos cercam
Mysteries surround us
Você sabe que não é sempre como parece é
You know it ain't always just like it seems
Embora meus dias estão contados
Although my days are numbered
Tem que se mover ao longo
Got to move along
E tudo que eu quero saber
And all I want to know
É que eu nunca vou voltar novamente
Is I'm never coming back again
Nunca voltar novamente
Never coming back again
Nunca voltar novamente
Never coming back again
Nunca, nunca, nunca, voltando
Never, never, never, coming back
Nunca voltar novamente, não
Never coming back again, no

Ooh yeah
Ooh yeah
Tudo certo
Allright

você pode ouvir o som do trovão?
Can you hear the sound of thunder?
Você pode ver onde os relâmpagos
You can see where the lightning strikes
Quem vai me procurar
Who'll come looking for me
Alguém irá enfrentar a noite
Will anybody brave the night
Embora o vento está gritando
Although the wind is screaming
Há um perigo em meu coração
There's a danger in my heart
E embora eu tenha amigos em torno de mim
And although I've friends around me
Nós não é nunca vai além
We ain't never gonna apart

Oh eu estou correndo contra o tempo
Oh I'm running out of time
E as memórias são seus e não meu
And the memories are yours and not mine
Oh eu estou correndo contra o tempo
Oh I'm running out of time
Agora desespero nos atira para baixo da linha
Now desperation shoots us down the line
Abaixo da linha, oh sim
Down the line, oh yeah

Bem, agora eu tive minha parte de maus momentos
Well, now I had my share of bad times
Você sabe que eu estive lá uma ou duas vezes
You know I've been there once or twice
E quando ofertas de amor
And when love deals
É com a mão que está frio como gelo
It's with hand that's cold as ice
histórias duras da sorte loucos
Crazy hard luck stories
Você sabe que eu já ouvi-los antes
You know I've heard them all before
Cryin' na escuridão
Cryin' out in the darkness
Mas eu vou até o placar
But I'll even up the score

Oh eu estou correndo contra o tempo
Oh I'm running out of time
E as memórias são seus e não meu
And the memories are yours and not mine
Oh eu estou correndo contra o tempo
Oh I'm running out of time
Agora desespero nos atira para baixo da linha
Now desperation shoots us down the line

Nunca voltar novamente
Never coming back again

Oh eu estou correndo contra o tempo
Oh I'm running out of time
E as memórias são seus e não a minha, não meu
And the memories are yours and not mine, not mine
Oh eu estou correndo contra o tempo
Oh I'm running out of time
Agora desespero nos atira para baixo da linha
Now desperation shoots us down the line
Ooh para baixo da linha, oh sim
Ooh down the line, oh yeah