Mermaid Tears

Lágrimas de Sereia

Mermaid Tears

Eu, eu trabalhei como sereiaI, I worked as a mermaid
O único homem que tentei salvar me arrastou para baixoThe only man I tried to save dragged me down
Faça essas dicas, mantenha esses sonhosMake those tips, keep those dreams
Mas eu ainda vou me afogar no lado feio da cidadeBut I'm still going to drown on the ugly side of town

Conte as moscas bem alto no tetoCount the flies up high on the ceiling
Você e eu estamos tentando manter esse sentimento estúpidoYou and I are trying to hold onto this stupid feeling
E eu disse: baby, você não vai brincar comigo?And I said: Baby, aren't you going to play me?
Talvez o tempo me salveMaybe time is gonna save me
Talvez o tempo me salveMaybe time is gonna save me

Ele, ele teve uma tendência tristeHe, he had a sad streak
Tão grande quanto a lacuna entre seus dois dentes da frenteAs wide as the gap between his two front teeth
E eu, bem, eu nunca soube porqueAnd I, well I never knew why
Quando eu continuei nadandoWhen I kept on swimming
Ele apenas me fez chorarHe just made me cry

Conte os anos que temos lidadoCount the years that we've been dealing
Você e eu somos apenas viciados por esse sentimento estúpidoYou and I are just junkies for this stupid feeling
E eu disse "Baby, você não vai brincar comigo?"And I said "Baby, aren't you going to play me?"
Talvez o tempo me salveMaybe time is gonna save me
Talvez o tempo me salveMaybe time is gonna save me
Talvez o tempo me salveMaybe time is gonna save me
Talvez o tempo me salveMaybe time is gonna save me

Nunca olhe para trás, eu nunca olhe para trásNever look back, I never look back
Nunca olhe para trás, eu nunca olhe para trásNever look back, I never look back
Nunca olhe para trás, eu nunca olhe para trásNever look back, I never look back
Nunca olhe para trás, eu nunca olhe para trásNever look back, I never look back