Your Makeup Is Terrible

Sua composição é terrível

Your Makeup Is Terrible

Saudações, terráqueos!
Greetings, earthlings
Meu nome é Alaska Thunderfuck 5000
My name is Alaska Thunderfuck 5000
do planeta Glamtron.
From the planet glamtron
Qual o seu?
What's yours?

Eu vim de muito longe para estar aqui esta noite
Now, I've come a long way to be here tonight
Então vamos deixar nossos cumprimentos e saudações de lado agora.
So let's get our greetings and salutations outta the way right now
Pode ser?
Shall we?

Oiii! oh!
Hi eeh oh!

Eu não sei você, gatinha,
I don't know about you, miss kitty
mas me sinto muito mais deliciosa
But I feel so much yummier
Agora, há um assunto que chamou minha atenção e
Now, there's an issue that's recently come to my attention
que precisamos discutir imediatamente
That we need to discuss right now
Está tudo bem pra você, querida?
Is that okay with you, honey?

Você está pronta?
Are you ready
Você! Você está pronta? (Okay)
You! Are you ready? (okay)
Uhum!Você está pronta? Você está pronta? Você está pronta?
(Uhum) are you ready? Are you ready? are you ready?
Você está pronta? Você está pronta? Você está pronta?
Are you ready? Are you ready? are you ready? are you ready?

Sua maquiagem está horrível!
Your makeup is terrible
Sua maquiagem está horrível!
Your makeup is terrible
Sua maquiagem está horrível!
Your makeup is terrible
Sua maquiagem está horrível!
Your makeup is terrible
Mas eu te amo mesmo assim.
But I love you anyway

Horrível, horrível, horrível!
Terrible, terrible, terrible
Sua maquiagem está horrível,
Your makeup is terrible
horrível, horrível!
Terrible, terrible
Sua maquiagem está horrível,
Your makeup is terrible
horrível, horrível!
Terrible, terrible
Sua maquiagem está horrível!
Your makeup is terrible
Mas eu te amo mesmo assim
But I love you anyway

Então, eu ouvi falar que essa é a melhor balada da região.
Now, I heard this is the best motherfucking club in all the land
Está certo isso? (Aham) (Uhum)
Is that correct? (aham) uhum
Bom, é melhor ser mesmo porque eu
Well, it better be beucase I never had no stunt shows
nunca tive que ficar na fila pra entrar
or shenanigans at the doorway
Senhor guarda, que isso? Você precisa do meu RG?
Mr Doorman, what's that? You need my id?
Minha cara é meu RG, filho da puta!
This face is my id, motherfucker!

Agora, eu não sou o tipo de vadia que vai falar merda de você por trás.
Now, I'm not the kind of bitch who's gonna go behind your back and talk shit on you
Se eu tiver algum problema com você, eu vou falar nessa sua cara toda cagada.
If I have an issue with you, I'll bring it right to your busted face
Então, vamos debater sobre isso, ok? Tudo bem, tudo bem
Now, let's discuss it right now, shall we? Alrightalrightalright

Você está pronta? (Aham)
Are you ready? (aham)
Você, especificamente! Você está pronta? (Quem, eu? Ah, sim, claro que sim)
You specifically? Ore you ready? (uh me? oh, yeah, I totally am)
Você está pronta? Você está pronta? Você está pronta?
Are you ready? Are you ready? are you ready?
Você está pronta? Você está pronta? Você está pronta?
Are you ready? Are you ready? are you ready? are you ready?

Sua maquiagem está horrível!
Your makeup is terrible
Sua maquiagem está horrível!
Your makeup is terrible
Sua maquiagem está horrível!
Your makeup is terrible
Sua maquiagem está horrível!
Your makeup is terrible
Mas eu te amo mesmo assim.
But I love you anyway

Horrível, horrível, horrível!
Terrible, terrible, terrible
Sua maquiagem está horrível,
Your makeup is terrible
horrível, horrível!
Terrible, terrible
Sua maquiagem está horrível,
Your makeup is terrible
horrível, horrível!
Terrible, terrible
Sua maquiagem está horrível!
Your makeup is terrible
Mas eu te amo mesmo assim
But I love you anyway

Ai, meu Deus!
Oh my gosh!
Essa é uma parte muito importante da música. Está ouvindo? (ai, meu Deus)
This is the really serious part of the song, do you hear that? (oh my God)
Veja bem, tem algo que eu preciso confessar.
You see, there's something I have to confess
Você e eu temos muito mais em comum do que eu pensei.
You and I have a lot more in common than I thought
E é algo que eu preciso que você entenda agora.
And it's something I need to bring to your attention right now

Você está pronta? (Acho que sim)
Are you ready? (I think so)
Você está pronta? Bem melhor!
Are you ready? That's better!
Você está pronta? Você está pronta? Você está pronta?
Are you ready? Are you ready? are you ready?
Você está pronta? Você está pronta? Você está pronta?
Are you ready? Are you ready? are you ready? are you ready?

(Sua maquiagem está horrível!)
(Your makeup is terrible)

Minha maquiagem está horrível!
My makeup is terrible
Minha maquiagem está horrível!
My makeup is terrible
Minha maquiagem está horrível! (Por quê?!)
My makeup is terrible (why?)
Minha maquiagem está horrível!
My makeup is terrible
Você me ama ainda assim?
Do you love me anyway?

Horrível, horrível, horrível!
Terrible, terrible, terrible
Minha maquiagem está horrível,
My makeup is terrible
horrível, horrível!
Terrible, terrible
Sua maquiagem está horrível,
Your makeup is terrible
horrível, horrível!
Terrible, terrible
Nossa maquiagem está horrível!
Our makeup is terrible
Mas eu te amo mesmo assim.
But I love you anyway