The Four in Unisono

Os Quatro em Uníssono

The Four in Unisono

Senhor do espírito crescente da solidãoLord of the rising spirit of solitude
Tire minhas mãos deste chãoTake my hands from this floor
Desperte-me agoraAwake me from now

Eu sou sua imagem refletida no homemI am your image reflected on man
Entre os graus de Capricórnio e CâncerBetween Capricornian and Cancer degrees
Sou aquele chamado "Quatro Mestres"I am the one called "Four Masters"
Que canta ao crepúsculo da auroraWho sings at the twilight of dawn

"Nos grandes infinitos que cercam cada um dos meus sentidos fracos"Into the great infinities they surround my every weak sense
Enquanto meu corpo se transforma no templo mais profano"As my body converts itself in the unholiest temple"

Gerado para nascerSpawned to birth
Agora vou ascender para reivindicar glóriasI'm now to ascend to claim glories
Sempre as minhas própriasAlways of my own

Meu espírito nunca esteve sozinhoMy spirit was never alone
Meu futuro sempre foi para coroarMy future was always to crown

Tenho à minha esquerda e à minha direita a velocidade da magiaI have at my left and my right speed of magic
E toda a sabedoria dos demôniosAnd all demons' wise
À minha frente a força de batalhõesAt my front the force of battalions
E atrás o poder de voarAnd behind the power to fly

"E assim, do primeiro ao quarto"And so, from the first to the fourth
Os deuses das terras médias iniciaram a fusãoThe gods of the middle lands started the fusion
De seu tão mencionado conhecimentoOf their so mentioned knowledge
Com minha alma totalmente imersaWith my totally entered soul
Estava acontecendo em mimIt was happening in me
Dentro da mais perfeita performance coralWithin the most perfect choral performance
Que já ouviI ever heard
Sou para sempre filho dos quatro em som único"I'm forever son of the four in unique sound"

Dessa forma sou umThis way I am one
Todos nós fizemos a estrela do ritual pagãoWe all made the star of pagan ritual
Para cumprir a completude da escuridãoTo fulfill completion of darkness
Devo saber ouvir sua luz...I must know listen to their light...

A maldição dos animais:The curse of the animals:
Então o jaguar começa a falarThen the jaguar starts to speak
Poderosos discípulos, ouçam-me!Powerful disciples listen to me!
Não machuquem nenhuma criança ou besta em vãoDon't harm any child or beast in vain
Não lancem feitiços sobre os outrosDon't spell on others
Nem causem dor inútilNor give useless pain

Busquem conhecimentoLook for knowledge
Busquem sabedoria!Look for wisdom!
Ou todos murcharão dentro de uma prisãoOr everyone wilt be inside a prison
A serpente falou e te perverteuThe snake spoke and perverted thee
Cumpra meus comandosWatch my commands
E Deus será euAnd god will be me

O búfalo começa seu conselhoThe buffalo his counsel starts
Destrua teu inimigo antes que ataqueDestroy thy enemy before it attacks
Não se limite a fronteirasDon't limit thyself to frontiers
Obedeça meu comandoObey my command
Estás blindadoArmored thou art
Sou o mestre do dia e da noiteI'm the master of day and night
A espada do conhecimento eu tenhoThe sword of knowledge have I
E o livro todo-poderosoAnd the almighty book
Velho sábio condorOld wise condor
Agora eu vou ascender!Now I shall rise!

As estrelas que estão acimaThe stars that art above
Sigam seu caminhoFollow their path
Sigam sua estradaFollow their road

Recuse todos os ensinamentos e pensamentos dos líderesRefuse all leaders teachings and thoughts
Aqueles que falam algo que não conhecemThe ones who speak something they do not know

Aqueles que se opõem a nósThose who there oppose us in them
O feitiço cairáThe spell wilt be down
Para uma infinidade de cegueiraTo an infinity of blindness befall
Porque eles recusaram o únicoBecause they hath refused the one

Eu sou o senhor da escuridãoI am the lord of darkness
Que cospe o brilho com palavrasWho spits the shine with words
E purifica as almas dos amantesAnd cleanses souls of lovers
Com o romance, alaúde da minha tribunaWith the romance, lute of my tribune

A Luz no Seu CéuThe Light in the Sky of yours
Claro que sou euOf course it is me
Navegando em tumultoVoyaging in turmoil
Como almas na transcendênciaAs souls in the transcending

A trama que continuamente pintaThe weave that continuously paints
Agora minha pele de ouro irá permeá-laIn my skin now of gold will permeate
Nos corações e mentesIn the hearts and minds

Seguindo meus passosFollowing my steps
Eles estão agora apenas nos gloriosos fins desta melodiaThey are now but in glorious ends of this melody

Tenho essa mente fortalecida com esses poderesI have that mind enforced with those powers
Sou aquela estrela que sacia minha sede de crescimentoI am that star that fulfils my thirst for growing

Sou ele, sou elaI am he, I am she
E sou os quatro cantando ao crepúsculoAnd I'm the all four singing at the twilight

À meia-noite me levanto para conquistar outras terrasAt midnight I stand to conquer other lands
Em meu próprio nome, vingança, cruelIn my very own name, vengeance, cruel
Mas soberano a maneira como completo a escuridãoBut superb the way I complete darkness
Emitindo toda a minha luz até o céuEmitting all my light up to the sky
Para deixar meu próprio domínio de esferas quentesTo let my own domain of warming spheres
Reinar sobre os mundos de toda a humanidadeRule over the worlds of all mankind
Oh minha MagiaOh my Magic