Dragon's Thorn

Espinho do Dragão

Dragon's Thorn

13 passos além...13 steps beyond...

Estamos em um tempo em que dragões voamWe're in a time when dragons fly
Eles são os conquistadores dos vastos céusThey are the conquerors of the vast heaven skies
Eles escurecem o solThey are blackeners of the sun
Com suas enormes asas, bloqueiam os raios de luzWith their huge wings they stop the beams of light

Enquanto o homem, sempre com sua chama de invejaWhile the man always with his envy flame
Os transformou em bestas demoníacas, mestres da crueldadeTurned them to demon beasts cruelty masterminds
Mas o homem conhecia sua lança de sabedoriaBut man knew of their spear of sapience
Grande instrumento de vocês, meus amigosGreat instrumento from you my friends

Isso é bem divino, o grito mais brilhante draconianoThat's quite divine, Draconian brightest cry
Holocausto! O Espinho do DragãoHolocaust! The Dragon's Thorn
Isso é bem divino, o mais alto draconianoThat's quite divine, Draconian highest
A lança deve erguer os Chifres do GrackonThe spear must raise the Grackon's Horns

Só a morte pode nos trazer teu poder!!!Only death can bring us thy power!!!

Isso é bem divino, o grito mais brilhante draconianoThat's quite divine, Draconian brightest cry
Holocausto! O Espinho do DragãoHolocaust! The Dragon's Thorn

Os dragões gritam as dolorosas mortes da decisão da humanidadeThe dragons cry the painful deaths the mankind decision
As lágrimas que derramam são uma poderosa arma para intenções malignasThe tears they shed a powerful weapon for evil pretensions

Oh! Sinta meu próprio sangue frio correr vermelho pelo cumprimento dos meus DeusesOh! Feel my own blood cold runs red for my Gods' fulfillment
E todo esse tempo, todas essas mortes para meu próprio despertarAnd all this time all those deaths for my own awakening

Isso é bem divino, o mais alto draconianoThat's quite divine, Draconian Highest
A lança deve erguer os Chifres do GrackonThe spear must raise the Grackon's Horns
Isso é bem divino, o grito mais brilhante draconianoThat's quite divine, Draconian brightest cry
Holocausto! O Espinho do DragãoHolocaust! The Dragon's Thorn

O grande espinho do dragão!!!The great dragon's thorn!!!

Acorda!Wake up!

"O falecido é apenas uma besta, sem significado algum""The deceased is only a beast not meaningful at all"
A multidão gritou como se uma guerra tivesse sido vencidaThe crowd it screamed as if a war were won
Apenas uma criatura com tal poderOnly a creature with such sort of power
Poderia ter compartilhado seu conhecimento com todosCould have shared its knowledge to all

O espinho do dragão foi criado na insanidade, a um alto preço de perdê-los todosThe dragon's thorn was created in insanity at the high price of losing them all
E a criatura com tal poder transformou seu conhecimento em um paraíso perdido.And the creature with such sort of power turned its knowledge to a paradise lost.