All I'll Ever Need

Tudo que Eu Sempre Precisarei

All I'll Ever Need

Sentado aqui nesse velho alpendreSitting here on this old porch
O sol se põe sem pressaSun goes down without a rush
Luz dourada sobre ondas calmasGolden light on quiet waves
Num mundo que lentamente se apagaIn a world that slowly fades

Copo de uísque na mão direitaWhiskey glass in my right hand
Cigarro que queima devagar e tranquiloCigarette burns slow and calm
Sem mais barulho, sem som de cidadeNo more noise, no city sound
Apenas essa paz que finalmente encontreiJust this peace I finally found

Cada respiração é limpa e verdadeiraEvery breath feels clean and true
Como se o céu tivesse sido renovadoLike the sky was made brand new

Cores pintadas no céuColors painted in the sky
Tons que palavras não conseguem justificarShades no words can justify
Roxo, dourado e vermelho ardentePurple, gold and burning red
Como um sonho dentro da minha cabeçaLike a dream inside my head

Cheiro de árvores e ar de verãoSmell of trees and summer air
Deus deixou Sua assinatura aquiGod has left His signature there
Em cada folha e em cada brisaIn every leaf and every breeze
No sussurro das árvoresIn the whisper of the trees

Como uma pintura que não consigo explicarLike a painting I can't explain
Mas sinto isso nas minhas veiasBut I feel it in my veins

Essa vida simples é tudo que eu precisoThis simple life is all I need
Lago e céu e paz tranquilaLake and sky and quiet peace
Uísque devagar e fumaça livreWhiskey slow and smoke so free
Apenas a terra, Deus e euJust the earth and God and me

Sem mais barulho, sem gritos da cidadeNo more noise, no city cries
Apenas a verdade sob céus abertosJust the truth in open skies
Neste momento eu consigo verIn this moment I can see
A vida é como deve serLife's the way it's meant to be

O tempo passa devagar, eu deixo irTime moves slow, I let it go
Vejo as sombras da noite cresceremWatch the evening shadows grow
Cada preocupação se dissipaEvery worry drifts away
Com o fim do diaWith the ending of the day

Todas as coisas que eu costumava perseguirAll the things I used to chase
Perdem seu sentido neste lugarLose their meaning in this place
Aqui eu encontro o que sempre é verdadeiroHere I find what's always true
Na vista eterna do céuIn the sky's eternal view

Cada cicatriz e cada milhaEvery scar and every mile
Se sente em paz por um tempoFeels at peace for a while

Essa vida simples é tudo que eu precisoThis simple life is all I need
Lago e céu e paz tranquilaLake and sky and quiet peace
Uísque devagar e fumaça livreWhiskey slow and smoke so free
Apenas a terra, Deus e euJust the earth and God and me

Sem mais barulho, sem gritos da cidadeNo more noise, no city cries
Apenas a verdade sob céus abertosJust the truth in open skies
Neste momento eu consigo verIn this moment I can see
A vida é como deve serLife's the way it's meant to be

Essa vida simples é tudo que eu precisoThis simple life is all I need
No vento e nas árvoresIn the wind and in the trees
Cada cor, cada luzEvery color, every light
Parece um pedaço do céu aos meus olhosFeels like heaven in my sight

Sem mais barulho, sem lugar para estarNo more noise, no place to be
Apenas esse cenário tranquilo e livreJust this quiet setting free
Neste momento eu acreditoIn this moment I believe
Isso é tudo que eu sempre precisareiThis is all I'll ever need