Canção Meia Esquecida

Half-Forgotten Song

Parece que foi só ontemFeels like it was only yesterday
Seu beijo ainda fica desse jeitoYour kiss still lingers in that way
Primeira vez dirigindo naquela estradaFirst time driving down that road
Janelas abertas, coração transbordandoWindows down, heart overflowed

Cheiro de chuva no chão de verãoSmell of rain on summer ground
Vida simples em cada somSimple life in every sound
Primeiro coração partido, primeira despedidaFirst heartbreak, first goodbye
Aprendi como é chorarLearned how it feels to cry

Primeiro emprego, suando sob o solFirst job, sweating in the Sun
Contando sonhos um a umCounting dreams one by one
A fé era tudo que eu tinhaFaith was all I had to hold
Acreditando que a vida ainda se desenrolariaBelieving life would still unfold

O tempo corria solto como cavalos livresTime ran wild like horses free
Correndo longe à minha frenteRacing far ahead of me
Mais rápido do que eu jamais soubeFaster than I ever knew
Foi embora antes de eu ver a vistaGone before I saw the view

Cada momento escorregouEvery moment slipped away
Como o crepúsculo se torna cinzaLike the dusk turns into gray
Tentei segurar, mas o tempo não ficaI tried to hold, but time won't stay
Assim como palavras que não conseguimos dizerJust like words we couldn't say

Agora estou cavalgando longeNow I'm riding far beyond
Onde mãos humanas não podem segurarWhere no human hands can hold
Deixando pegadas na poeiraLeaving footprints in the dust
Transformando memórias em ouroTurning memories into gold

Tentei o meu melhor para ser alguémI tried my best to be someone
Que pudesse amar e ser forteWho could love and stand strong
Espero deixar um rastro para trásHope I leave a trace behind
Como uma canção meia esquecidaLike a half-forgotten song

Cada risada e cada cicatrizEvery laugh and every scar
Me fizeram quem eu realmente souMade me who I really are
Cada passo e cada quedaEvery step and every fall
Não foram desperdiçados afinalWasn't wasted after all

Se você me sentir no ventoIf you feel me in the wind
É onde eu sempre estiveThat's where I have always been
Na chuva, nos céus silenciososIn the rain, in silent skies
Nos ecos das despedidasIn the echoes of goodbyes

Não chore, não tenha medoDon't you cry, don't you fear
Eu tive sorte de estar aquiI was lucky to be here
Cada fim me aproximaEvery ending draws me near
De um lugar tão brilhante e claroTo a place so bright and clear

Agora estou cavalgando longeNow I'm riding far beyond
Onde mãos humanas não podem segurarWhere no human hands can hold
Deixando pegadas na poeiraLeaving footprints in the dust
Transformando memórias em ouroTurning memories into gold

Tentei o meu melhor para ser alguémI tried my best to be someone
Que pudesse amar e ser forteWho could love and stand strong
Espero deixar um rastro para trásHope I leave a trace behind
Como uma canção meia esquecidaLike a half-forgotten song

Cada segundo me trouxe até aquiEvery second led me here
Através do amor, através do medoThrough the love, through the fear
Agora a estrada está cristalinaNow the road is crystal clear
Posso sentir que o fim está próximoI can feel the end is near

Agora estou cavalgando longeNow I'm riding far beyond
Onde mãos humanas não podem segurarWhere no human hands can hold
Deixando pegadas na poeiraLeaving footprints in the dust
Transformando memórias em ouroTurning memories into gold

Tentei o meu melhor para ser alguémI tried my best to be someone
Que pudesse amar e ser forteWho could love and stand strong
Espero deixar um rastro para trásHope I leave a trace behind
Como uma canção meia esquecidaLike a half-forgotten song

Diga adeus, mas não para sempreSay goodbye but not forever
Estaremos ligados pelo tempo juntosWe'll be bound by time together
No seu coração, eu sempre ficareiIn your heart, I'll always stay
Apenas uma respiração, um mundo de distânciaJust a breath, a world away