Live Free

Viver Livre

Live Free

Eles tentam nos dizer como viverThey try to tell us how to live
Como seguir a linhaHow to walk the line
Mas tudo que queremos é liberdadeBut all we want is freedom
E um pouco de paz na menteAnd a little peace of mind

Eles escolhem o que devemos ouvirThey choose what we should listen to
Como devemos nos vestirHow we should dress
Enquanto só queremos uma vida simplesWhile we just want a simple life
Sem o peso delesWithout their heaviness

Nascemos para sermos fortesWe were born to stand strong
Nascemos para nos elevarBorn to rise above

Trabalhamos do amanhecer ao anoitecerWe work from dawn to evening
Tentando encontrar nosso caminhoTrying to make our way
Só esperando por uma varanda tranquilaJust hoping for a quiet porch
No final de cada diaAt the end of every day

Eles puxam as cordas do poderThey pull the strings of power
Tentam nos manter pequenosTry to keep us small
Mas corações como os nossos crescemBut hearts like ours grow bigger
Não nos curvamos nem caímosWe don't bend or fall

Eles não podem quebrar nosso espíritoThey can't break our spirit
Eles não podem roubar nossa chamaThey can't steal our flame

Só queremos viver livre, viver forte, viver verdadeiroWe just wanna live free, live strong, live true
Construir um pouco de felicidade com aqueles que amamosBuild a little happiness with the ones we hold close to
Alguns dólares honestos e um lugar para ficarA few honest dollars and a place to stand
Uma vida feita de amor nesta terra ampla e abertaA life made of love in this wide, open land
Deixem os poderosos manterem suas coroas e seus tronos de vergonhaLet the mighty keep their crown and their throne of shame
Seremos felizes em nosso caminhoWe'll be happy on our road
Longe do reinado delesFar away from their reign

Eles se escondem atrás do dinheiroThey hide behind their money
Acham que dominam o céuThink they rule the sky
Mas a vida real acontece aqui embaixoBut real life happens down here
Onde as pessoas de verdade tentamWhere the real folks try

Eles contam nosso valor em númerosThey count our worth in numbers
Mas não entendemBut they don't understand
Que o amor vale mais que qualquer coisaLove is worth more than anything
Que eles seguram na mãoThey hold in their hand

Eles não podem possuir nossa históriaThey can't own our story
Eles não podem nos segurarThey can't hold us down

Só queremos viver livre, viver forte, viver verdadeiroWe just wanna live free, live strong, live true
Construir um pouco de felicidade com aqueles que amamosBuild a little happiness with the ones we hold close to
Alguns dólares honestos e um lugar para ficarA few honest dollars and a place to stand
Uma vida feita de amor nesta terra ampla e abertaA life made of love in this wide, open land
Deixem os poderosos manterem suas coroas e seus tronos de vergonhaLet the mighty keep their crown and their throne of shame
Seremos felizes em nosso caminhoWe'll be happy on our road

Só queremos viver livre, viver forte, viver verdadeiroWe just wanna live free, live strong, live true
Construir um pouco de felicidade com aqueles que amamosBuild a little happiness with the ones we hold close to
Alguns dólares honestos e um lugar para ficarA few honest dollars and a place to stand
Uma vida feita de amor nesta terra ampla e abertaA life made of love in this wide, open land
Deixem os poderosos manterem suas coroas e seus tronos de vergonhaLet the mighty keep their crown and their throne of shame
Seremos felizes em nosso caminhoWe'll be happy on our road
Longe do reinado delesFar away from their reign

Nenhuma coroa pode prender nossos coraçõesNo crown can bind our hearts
Nenhuma corrente pode levar nosso nomeNo chain can take our name

Só queremos viver livre, viver forte, viver verdadeiroWe just wanna live free, live strong, live true
Construir um pouco de felicidade com aqueles que amamosBuild a little happiness with the ones we hold close to
Alguns dólares honestos e um lugar para ficarA few honest dollars and a place to stand
Uma vida feita de amor nesta terra ampla e abertaA life made of love in this wide, open land
Deixem os poderosos manterem suas coroas e seus tronos de vergonhaLet the mighty keep their crown and their throne of shame
Seremos felizes em nosso caminhoWe'll be happy on our road

Só queremos viver livre, viver forte, viver verdadeiroWe just wanna live free, live strong, live true
Construir um pouco de felicidade com aqueles que amamosBuild a little happiness with the ones we hold close to
Alguns dólares honestos e um lugar para ficarA few honest dollars and a place to stand
Uma vida feita de amor nesta terra ampla e abertaA life made of love in this wide, open land
Deixem os poderosos manterem suas coroas e seus tronos de vergonhaLet the mighty keep their crown and their throne of shame
Seremos felizes em nosso caminhoWe'll be happy on our road
Longe do reinado delesFar away from their reign