Train Of Light

Trem de Luz

Train Of Light

Eu subi naquele trem prateado, um estranho na noiteI stepped aboard that silver train, a stranger in the night
O mundo girava ao meu redor, nada parecia certoThe world was spinning all around, nothing seemed quite right
Mas devagar, pelas trilhas sinuosas, a escuridão virou amanhecerBut slowly through the winding rails, the darkness turned to dawn
E almas gentis estenderam suas mãos e me ajudaram a seguir em frenteAnd gentle souls reached out their hands and helped me carry on

As janelas mostravam um mundo em mudança, as montanhas e a chuvaThe windows showed a changing world, the mountains and the rain
E cada sorriso que conheci aliviou o peso da dorAnd every smile I came to know eased the weight of pain
As risadas preenchiam os corredores silenciosos, suas histórias aqueciam meu peitoTheir laughter filled the quiet halls, their stories warmed my chest
E nessa longa e viva viagem, aprendi a dar o meu melhorAnd on that long and living ride, I learned to do my best

Mas o tempo vai mover as rodas pra frente, e as estações vão e vêmBut time will move the wheels ahead, and stations come and go
E alguns devem deixar o trem em movimento para trilhar novos caminhos abaixoAnd some must leave the moving train to walk new paths below
Eu os vi saindo para a luz, meu coração começou a doerI watched them stepping to the light, my heart began to ache
Pois perder aqueles que você aprendeu a amar é o destino de todo viajanteFor losing those you learned to love is every traveler’s fate

Mas pela janela eu podia ver aqueles que vieram me cumprimentarYet from the window I could see the ones who came to greet
Com braços abertos e olhos brilhantes, sua alegria era clara e doceWith open arms and shining eyes, their joy was bright and sweet
E de repente, a dor que eu sentia se transformou suavemente em graçaAnd suddenly the pain I felt turned gently into grace
Pois todo fim nessa viagem não é um lugar solitárioFor every end upon this ride is not a lonely place

Nós subimos, nós caímos, nós amamos, nós choramosWe rise, we fall, we love, we weep
Nos trilhos que correm eternamente profundosOn tracks that run forever deep
Cada alma que encontramos se torna parteEach soul we meet becomes a part
De quem somos na mente e no coraçãoOf who we are in mind and heart

Esse trem de luz continua a rodarThis train of light keeps rollin’ on
Da noite ao dia, do crepúsculo ao amanhecerFrom night to day, from dusk to dawn
Nós vivemos, nós aprendemos, nós viemos, nós vamosWe live, we learn, we come, we go
Mas o amor permanece em cada almaBut love remains in every soul
E quando chegarmos à última margemAnd when we reach the final shore
Não estaremos sozinhos para sempreWe’re not alone forevermore

E então novos rostos se juntaram à viagem com perguntas em seus olhosAnd then new faces joined the ride with questions in their eyes
A mesma confusão que eu senti sob aqueles céus iniciaisThe same confusion that I felt beneath those early skies
Então eu me tornei a mão guia que outros foram para mimSo I became the guiding hand that others were to me
Um círculo feito de linhas de poeira estelar em perfeita harmoniaA circle made of stardust lines in perfect harmony

Nós compartilhamos as refeições, nós compartilhamos as canções, nós compartilhamos o tempo que passavaWe shared the meals, we shared the songs, we shared the passing time
Nós levantamos os espíritos na escuridão com fé e amor divinoWe lifted spirits in the dark with faith and love divine
E quando outra estação se aproximou, eu sabia que minha parada estava pertoAnd when another station neared, I knew my stop was near
Mas a paz cresceu dentro do meu peito e afastou o medoBut peace had grown inside my chest and pushed aside the fear

Nós subimos, nós caímos, nós amamos, nós choramosWe rise, we fall, we love, we weep
Nos trilhos que correm eternamente profundosOn tracks that run forever deep
Cada alma que encontramos se torna parteEach soul we meet becomes a part
De quem somos na mente e no coraçãoOf who we are in mind and heart

Esse trem de luz continua a rodarThis train of light keeps rollin’ on
Da noite ao dia, do crepúsculo ao amanhecerFrom night to day, from dusk to dawn
Nós vivemos, nós aprendemos, nós viemos, nós vamosWe live, we learn, we come, we go
Mas o amor permanece em cada almaBut love remains in every soul
E quando chegarmos à última margemAnd when we reach the final shore
Não estaremos sozinhos para sempreWe’re not alone forevermore

OhOh

Esse trem de luz continua a rodarThis train of light keeps rollin’ on
Da noite ao dia, do crepúsculo ao amanhecerFrom night to day, from dusk to dawn
Nós vivemos, nós aprendemos, nós viemos, nós vamosWe live, we learn, we come, we go
Mas o amor permanece em cada almaBut love remains in every soul
E quando chegarmos à última margemAnd when we reach the final shore
Não estaremos sozinhos para sempreWe’re not alone forevermore

Esse trem de luz continua a rodarThis train of light keeps rollin’ on
Da noite ao dia, do crepúsculo ao amanhecerFrom night to day, from dusk to dawn
Nós vivemos, nós aprendemos, nós viemos, nós vamosWe live, we learn, we come, we go
Mas o amor permanece em cada almaBut love remains in every soul
E quando chegarmos à última margemAnd when we reach the final shore
Não estaremos sozinhosWe’re not alone

Esse trem de luz continua a rodarThis train of light keeps rollin’ on
Da noite ao dia, do crepúsculo ao amanhecerFrom night to day, from dusk to dawn
Nós vivemos, nós aprendemos, nós viemos, nós vamosWe live, we learn, we come, we go
Mas o amor permanece em cada almaBut love remains in every soul
E quando chegarmos à última margemAnd when we reach the final shore
Não estaremos sozinhos para sempreWe’re not alone forevermore