Por que

Why

Eu me esforço muito para consertar as coisasI try so hard to make things right
Mas cada dia traz uma nova lutaBut every day brings another fight
Dou o meu melhor, e perco novamenteI give my best, I lose again
Senhor, diga-me por que vivo em sofrimentoLord, tell me why I live in pain

O que estou fazendo de errado hoje?What am I doing wrong today?
Por que a sorte continua me abandonando?Why does luck keep walking away?
Tenho orado muito, tenho tentado ser forteI've prayed so hard, I've tried to be strong
Mas diga-me, Senhor, a que lugar pertenço?But tell me, Lord, where do I belong?

O que o Senhor quer que eu me torne?What do You want me to become?
Por que o sol nunca aparece?Why does the sunshine never come?
Estou cansado de lutar sozinhoI'm tired of fighting all alone
Só me mostre que não estou sozinhoJust show me I'm not on my own

Vejo o mundo passando por mimI see the world passing me by
Eu faço minhas perguntas ao céuI ask my questions to the sky
Quando você sorrirá e me libertará?When will You smile and set me free?
Por que isso está acontecendo comigo?Why is this happening to me?

Talvez essa dor me fortaleçaMaybe this pain will make me strong
Talvez eu esteja perguntando isso o tempo todoMaybe I've been asking all along
Continuarei acreditando, aconteça o que acontecerI'll keep believing, come what may
E tenha certeza de que encontrarei um dia melhorAnd trust I'll find a brighter day

Eu não preciso de riquezas, eu não preciso de ouroI don't need riches, I don't need gold
Dê-me forças para enfrentar este caminhoJust give me strength to face this road
Quando toda a minha esperança parece distanteWhen all my hope seems far away
Dê-me a fé para enfrentar mais um diaGive me the faith to face another day

Por quê? Por que você não sorri para mim?Why? Why won't You smile on me?
Tenho lutado apenas para ser livreI've been fighting just to be free
O que estou fazendo de errado? Por favor, mostre-me o caminhoWhat am I doing wrong? Please show me the way
Dê-me forças para enfrentar mais um diaGive me the strength to face another day

Oh, Senhor, estou clamando durante a noiteOh, Lord, I'm calling through the night
Dê-me a coragem para continuar a lutaGive me the courage to keep up the fight
Posso cair, mas me levantarei novamenteI may fall, but I'll rise again
E veja o sol brilhar depois da chuvaAnd see the sunshine after the rain

Por quê? Por que você não sorri para mim?Why? Why won't You smile on me?
Tenho lutado apenas para ser livreI've been fighting just to be free
O que estou fazendo de errado? Por favor, mostre-me o caminhoWhat am I doing wrong? Please show me the way
Dê-me forças para enfrentar mais um diaGive me the strength to face another day

Oh, Senhor, estou clamando durante a noiteOh, Lord, I'm calling through the night
Dê-me a coragem para continuar a lutaGive me the courage to keep up the fight
Posso cair, mas me levantarei novamenteI may fall, but I'll rise again
E veja o sol brilhar depois da chuvaAnd see the sunshine after the rain

Talvez haja um motivo para eu não conseguir verMaybe there's a reason I can't see
Talvez haja um plano para mimMaybe there's a plan for me
Continuarei caminhando, permanecerei de cabeça erguidaI'll keep on walking, I'll stand tall
Cada vez que eu cair, me levantarei novamenteI'll rise again each time I fall

Talvez eu não saiba o que o futuro me reservaI may not know what lies ahead
Mas vou continuar seguindo em frenteBut I'll keep moving on instead
Com fé e esperança para iluminar meu caminhoWith faith and hope to light my way
Continuarei acreditando em dias melhoresI'll keep believing in a better day

Por quê? Por que você não sorri para mim?Why? Why won't You smile on me?
Tenho lutado apenas para ser livreI've been fighting just to be free
O que estou fazendo de errado? Por favor, mostre-me o caminhoWhat am I doing wrong? Please show me the way
Dê-me forças para enfrentar mais um diaGive me the strength to face another day

Oh, Senhor, estou clamando durante a noiteOh, Lord, I'm calling through the night
Dê-me a coragem para continuar a lutaGive me the courage to keep up the fight
Posso cair, mas me levantarei novamenteI may fall, but I'll rise again
E veja o sol brilhar depois da chuvaAnd see the sunshine after the rain

Por quê? Por que você não sorri para mim?Why? Why won't You smile on me?
Tenho lutado apenas para ser livreI've been fighting just to be free
O que estou fazendo de errado? Por favor, mostre-me o caminhoWhat am I doing wrong? Please show me the way
Dê-me forças para enfrentar mais um diaGive me the strength to face another day

Oh, Senhor, estou clamando durante a noiteOh, Lord, I'm calling through the night
Dê-me a coragem para continuar a lutaGive me the courage to keep up the fight
Posso cair, mas me levantarei novamenteI may fall, but I'll rise again
E veja o sol brilhar depois da chuvaAnd see the sunshine after the rain