Between Dusk And Dawn

Entre o crepúsculo e a aurora

Between Dusk And Dawn

Talvez isso não seja tão preto e brancoMaybe this is not so black and white
Talvez isso não seja apenas dia e noiteMaybe this is not just day and night
Talvez nós somos as sombras entre o crepúsculo e o amanhecerMaybe we're the shadows in between dusk and dawn
Eu lembro do meu corpo no chãoI remember my body on the floor
Contra a penteadeira, olhando para a portaAgainst the dresser, staring at the door
Eu não sei se já foi tão tranquilo em Nova YorkI don't know if it's ever been so quiet in New York

Se eu voltar para casaIf I come home
Você vai ser perdoar, me perdoar porWill you be forgiving, forgiving me for
Pensando que eu precisava ser necessário um pouco maisThinking I needed to be needed some more
Que talvez as sombras entre o crepúsculo e o amanhecerThat maybe the shadows between the dusk and dawn
Provou-me erradoProved me wrong

Eu estou passando pelos movimentos para sobreviverI'm going through the motions to survive
Ensina-me a avançar ou retrocederTeach me how to fast forward or rewind
Se isso é ser humano, onde estive todo esse tempoIf this is being human where have I been all this time
Agora olhando para ele do outro ladoNow looking at it from the other side
Por que nós colocamos o alarme de fumaça no fogo?Why'd we set the smoke alarm on fire?
Todo mundo sabe que dois erros nunca acertamEverybody knows two wrongs don't ever make it right

Se eu voltar para casaIf I come home
Você vai ser perdoar, me perdoar porWill you be forgiving, forgiving me for
Pensando que eu precisava ser mais necessário?Thinking I needed to be needed some more?
Que talvez as sombras entre o crepúsculo e o amanhecerThat maybe the shadows between the dusk and dawn
Provou-me erradoProved me wrong

Aah, aahAah, aah
Crepúsculo e amanhecerDusk and dawn
Aah, aahAah, aah
Provou-me erradoProved me wrong
Aah, aahAah, aah
Crepúsculo e madrugada, nãoDusk and dawn, no
Você me provou erradoYou proved me wrong

Talvez isso não seja tão preto e brancoMaybe this is not so black and white
Talvez isso não seja apenas dia e noiteMaybe this is not just day and night
Talvez nós somos as sombras entre o crepúsculo e o amanhecerMaybe we're the shadows in between dusk and dawn