Cara Terra Mia

Querida Terra Minha

Cara Terra Mia

Como vai, como vai?Come va, come va?
Tudo certo, tudo certo?Tutto OK., tutto OK?
Como vai, como vai?Come va, come va?
Tudo certo, tudo certo?Tutto OK, tutto OK?
E o coração?E il cuore?
Sim, tá tranquiloSi, va bene

Toda noite no telejornalOgni sera dal telegiornale
Vejo que tá tudo erradoVedo che c'è tutto non va
Máfia, droga e gente sofrendoMafia, drogga e gente che sta male
E a culpa de quem será?E la colpa di chi mai sara?
Você sabe quem são os 11 mandamentos e não poluir?Tu lo sai chi 11º comandamenti e non inquinare?

O mar tá morrendo de dorIl mare sta morendo di dolore
Os rios de vergonha e impurezaI fiumi di vergogna e impurita
Aquele buraco na camada de ozônio faz barulhoQuel buco nell' ozone fa rumore
O que mais vai acontecer?Che cos' altro poi succedera?

Querida terra minhaCara terra mia
Estão quebrando seu coração e você sabeTi stan spaccando il cuore e tu lo sai
Querida terra minhaCara terra mia
Que tipo de futuro você vai encontrar?Che razza di futuro troverai?
Nos seus jardins as flores já sãoNei tuoi giardini I fiori sono già
Seringas, vidros e sujeiraSiringhe, vetri e oscientà

Querida terra minhaCara terra mia
Você é a única esperança que temosSei l'unica speranza che ci sia
S.O.S para quem entender!S.O.S a chi lo capirà!

Como vai, como vai?Come va, come va?
Tudo certo, tudo certo?Tutto OK, tutto OK?
E o amor?E la amore?
Hoje tá na moda o desesperoOggi va di mode il dimenziali
Faz parte de uma grande quantidadeFa da pi di in grande quantità
Enquanto o efeito estufa é sempre atualMentre l'effetto - serra è sempre attuale
Me diz que solução vai ter?Dimmi che soluzione ci sarà?
Querida terra minhaCara terra mia
Estão quebrando seu coração e você sabeTi stan spaccando il cuore e tu lo sai
Querida terra minhaCara terra mia
Que tipo de futuro você vai encontrar?Che razza di futuro troverai?
Nos seus jardins as flores já sãoNei tuoi giardini I fiori sono già
Seringas, vidros e sujeiraSiringhe, vetri e oscientà

Querida terra minhaCara terra mia
Você é a única esperança que temosSei l'unica speranza che ci sia
S.O.S para quem entender!S.O.S a chi lo capirà!
Como vai, como vai?Come va, come va?
Tudo certo, tudo certo?Tutto OK, tutto OK?