exibições de letras 45.085

Esperança e superação no amor em “Ci sarà”

A música “Ci sarà”, de Al Bano and Romina Power, destaca-se por transformar sentimentos de desilusão e solidão em uma mensagem de esperança e confiança no futuro. Logo no início, o verso “dopo questa vita che si dimentica di te” (“depois desta vida que se esquece de você”) expressa um momento de abandono, mas a canção rapidamente muda o tom ao afirmar que “ci sarà una storia d’amore e un mondo migliore” (“haverá uma história de amor e um mundo melhor”). Essa passagem do sofrimento para a expectativa positiva é central para a força da música.

Lançada em 1984 e vencedora do Festival de Sanremo, “Ci sarà” tornou-se um símbolo de otimismo em tempos de incerteza. A letra utiliza imagens como “dopo questo cielo senza arcobaleno” (“depois deste céu sem arco-íris”) e “dopo tutta questa voglia di sereno” (“depois de toda essa vontade de tranquilidade”) para ilustrar períodos difíceis, mas sempre reforça a ideia de que dias melhores virão. A repetição de “devi crederci” (“você deve acreditar”) é um convite direto ao ouvinte para manter a fé. Além disso, a música sugere que o amor verdadeiro é fundamental para superar a frieza do mundo, como em “che ho già freddo se non sono accanto a te” (“já sinto frio se não estou ao seu lado”). Assim, “Ci sarà” celebra a resiliência emocional e a confiança em um futuro mais luminoso, tanto individual quanto coletivo.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Fabricio e traduzida por Bruno. Revisão por Gabriella. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Al Bano and Romina Power e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção