Atto D'amore

Ato de Amor

Atto D'amore

Eu por vocêIo per te
vou desafiar.sfider.ò

Esse destinoQuel destino
traçado pelas estrelas.disegnato dalle stelle.

Dentro de mimDentro me
você encontrará.troferai.

Minha almaLa mia anima
escondida na pelenascosta nella pelle
na areia do seu mar eu vou escreversulla sabbia del tuo mare scriverò
que o otimismo dos amantes assustache l'ottimismo degli amanti fa paura
mas olhando pra você, eu sei, eu vou apagarma guardandoti, lo so, cancellerò
esse sentimento de fragilidade.quel senso di fragilià.

Deixe esse amor voar!Lascia volare questo amore!
Feito de alegria e de dorFatto di gioia e di dolore
que não sabe nada do amanhãche non sa niente del domani
mas o mundo está em suas mãos.ma il mondo ha nelle sue mani.

Deixe esse amor voar!Lascia volare questo amore!
Entre sombras cinzas e um pouco de solTra ombre grigie e un po' di sole
além das fronteiras dos seus sonhosoltre i confini dei tuoi sogni
nos levará.ci porterà.

Eu com vocêIo con te
vou descobrirscoprirò
que a vida é um suspiroche la vita è un respiro
entre dois silêncios.fra due silenzi

Na porta do seu coração eu vou baterSulla porta del tuo cuore busserò
vamos passear como anjos do ventoandremo a spasso come angeli di vento
entre os mercados dos desejos eu vou roubarfra i mercati dei desideri ruberò
o tempo que não tem piedade.il tempo che non ha pietà.