Caro Amore

Querido Amor

Caro Amore

Querido amor, te olho no silêncioCaro amore ti guardo nel silenzio
nesta nossa suíte de hoteldi questa nostra stanza di un hotel
fora tá chovendo e enquanto isso eu te repensofuori piove e intanto ti ripenso
no tempo que vivi ao seu ladoal tempo che ho vissuto insieme a te
querido amor, parecia uma aventuracaro amore sembrava un'avventura
à beira do marin riva al mare
dois nomes na areiadue nomi sulla sabbia
que o mar de setembroche il mare di settembre
apagouha cancellato
você era mulher, paixão e sentimentoeri donna passione e sentimento
às vezes meu retorno era vocêa volte il mio tornamento eri tu
mas o amor é forte e não parama l'amore è forte e non si ferma
nem quando o mundoneanche quando il mondo
parece desabarsembra cada giù
me pergunto se realmente o nossomi domando se veramente il nostro
é um grande amor e depois de tanto tempoè un grande amore e dopo tanto tempo
ainda não tenho uma respostaancora una risposta io non ho
querido amor...caro amroe...
querido amorcaro amore
juntos vamos seguirinsieme andremo avanti
seguindo até onde o coração aguentaravanti finché il cuore ce la fa
mesmo quando as lembranças se apagamanche quando si spengono i ricordi
e o prateado nos cabelos aparecere l'argento nei capelli ci sarà
no seu rostosul tuo viso
nossa história um dia eu lereila nostra storia un giorno leggerò
são páginas de um livroson pagine di un libro
que juntos escrevemosche insieme abbiamo scritto
para quem vive para amarper chi vive per amare
querido amor...caro amore...
parece que foi ontemsembra ieri
você escrevia com aquele jeito de meninascrivevi con quel fare da bambina
dois nomes na areiadue nomi sulla sabbia
que o mar de setembroche il mare di settembre
nunca mais roubounon ha mai più rubato
querido amor...caro amore...