Dammi Un Segno

Me Dê Um Sinal

Dammi Un Segno

Junto a você pra viverInsieme a te per vivere
enfrentamos o impossívelsi affronta l'impossibile
unidos pra dividiruniti per dividere
o horizonte ao meiol'orizzonte a metà
com alguém que não temcon qualcuno che non ce l'ha

Junto a você pra correrInsieme a te per correre
transborda mais que uma barreiratravolgi più di un argine
não podemos nos rendernon ci possiamo arrendere
e o motor que você teme il motore che hai
é a sede de viverè la sete di vivere

Me dê um sinalDammi un segno
me dê um sonhodammi un sogno
quando você achar que o mundo não vaiquando pensi che il mondo non va
na sua mãonel tuo pugno
serei madeirasarò legno
pro fogo que vai te aquecerper il fuoco che ti scalderà
serei a água que mata a sedesarò l'acqua che toglie la sete
se o sol vierse il sole verrà

Junto a você pra acreditarInsieme a te per credere
que ainda pode existirche ancora possa esistere
a vontade de conhecerla voglia di conoscere
uma clara honestidadeuna chiara onestà
e o futuro que teráe il futuro che faccia avrà

Me dê um sinalDammi un segno
me dê um sonhodammi un sogno
quando você achar que o mundo não vaiquando pensi che il mondo non va
na sua mãonel tuo pugno
serei madeirasarò legno
pro fogo que vai te aquecerper il fuoco che ti scalderà
serei a água que mata a sedesarò l'acqua che toglie la sete
se o sol vierse il sole verrà

Me dê um sinalDammi un segno
me dê um sonhodammi un sogno
pode apostar que eu estarei lápuoi giurarci che io ci sarò
como um cisnecome un cigno
no lagonello stagno
água fresca pra você eu estareiacqu afresca per te ci sarò
serei a água que mata a sedesarò l'acqua che toglie la sete
se o sol vierse il sole verrà