Felice Natale
(Child:)
>Fröhliche Weihnachten!
Buon natale!<
E così è natale
È festa, si sa
Però c'è chi soffre
E tu cosa fai?
E così è natale
Speriamo che sia
Felice per vecchi
E chi nascerà
Felice natale
E buon anno anche a te
e che non ci sia
Nò guerra o follia
E così è natale
Per debbo gli è no
Per poveri è ricchi
Amando si può
E così buon natale
Per indios e no
Per bianchi e neri
In pace si può!
Felice natale
E buon anno anche a te
e che non ci sia
Ne guerra o follia
E così natale
È festa, si sa
Però c'è chi soffre
E non che si fai?
E così è natale
Speriamo che sia
Felice per vecchi
E chi nascerà
Felice natale
E buon anno anche a te
e che non ci sia
Nò guerra o follia
War is over if you want it
War is over now!
War is over if you want it
War is over now!
War is over if you want it
War is over now!
Feliz Natal
(Criança:)
>Feliz Natal!
Bom Natal!<
E assim é Natal
É festa, todo mundo sabe
Mas tem quem sofre
E você, o que faz?
E assim é Natal
Esperamos que seja
Feliz para os velhos
E quem vai nascer
Feliz Natal
E um bom ano pra você também
E que não haja
Nem guerra, nem loucura
E assim é Natal
Para os que têm e os que não têm
Para pobres e ricos
Amando, tudo se pode
E assim, bom Natal
Para índios e não índios
Para brancos e negros
Em paz, tudo se pode!
Feliz Natal
E um bom ano pra você também
E que não haja
Nem guerra, nem loucura
E assim é Natal
É festa, todo mundo sabe
Mas tem quem sofre
E você, o que faz?
E assim é Natal
Esperamos que seja
Feliz para os velhos
E quem vai nascer
Feliz Natal
E um bom ano pra você também
E que não haja
Nem guerra, nem loucura
A guerra acabou se você quiser
A guerra acabou agora!
A guerra acabou se você quiser
A guerra acabou agora!
A guerra acabou se você quiser
A guerra acabou agora!