Felice Natale

Feliz Natal

Felice Natale

(Criança:)(Child:)
>Feliz Natal!>Fröhliche Weihnachten!
Bom Natal!<Buon natale!<

E assim é NatalE così è natale
É festa, todo mundo sabeÈ festa, si sa
Mas tem quem sofrePerò c'è chi soffre
E você, o que faz?E tu cosa fai?

E assim é NatalE così è natale
Esperamos que sejaSperiamo che sia
Feliz para os velhosFelice per vecchi
E quem vai nascerE chi nascerà

Feliz NatalFelice natale
E um bom ano pra você tambémE buon anno anche a te
E que não hajae che non ci sia
Nem guerra, nem loucuraNò guerra o follia

E assim é NatalE così è natale
Para os que têm e os que não têmPer debbo gli è no
Para pobres e ricosPer poveri è ricchi
Amando, tudo se podeAmando si può

E assim, bom NatalE così buon natale
Para índios e não índiosPer indios e no
Para brancos e negrosPer bianchi e neri
Em paz, tudo se pode!In pace si può!

Feliz NatalFelice natale
E um bom ano pra você tambémE buon anno anche a te
E que não hajae che non ci sia
Nem guerra, nem loucuraNe guerra o follia

E assim é NatalE così natale
É festa, todo mundo sabeÈ festa, si sa
Mas tem quem sofrePerò c'è chi soffre
E você, o que faz?E non che si fai?

E assim é NatalE così è natale
Esperamos que sejaSperiamo che sia
Feliz para os velhosFelice per vecchi
E quem vai nascerE chi nascerà

Feliz NatalFelice natale
E um bom ano pra você tambémE buon anno anche a te
E que não hajae che non ci sia
Nem guerra, nem loucuraNò guerra o follia

A guerra acabou se você quiserWar is over if you want it
A guerra acabou agora!War is over now!
A guerra acabou se você quiserWar is over if you want it
A guerra acabou agora!War is over now!
A guerra acabou se você quiserWar is over if you want it
A guerra acabou agora!War is over now!