Stormy Monday

Segunda-feira Tempestuosa

Stormy Monday

[Introdução][Intro]
Um jovem que me inspirou com sua guitarra,A young man that inspired me on a guitar,
Sr. T-Bone Walker, vou tocar uma de suas músicasMr. T-Bone Walker, I'm gonna do one of his tunes
para vocês, senhoras e senhoresfor you ladies and gentlemen
Chamada Segunda-feira Tempestuosa, se não se importamCalled Stormy Monday, if ya don't mind

Olá!Hello!
Costumávamos fazer muitos shows juntos...We used to do a lot of the shows together...

Eles chamam de segunda-feira tempestuosa (obrigado!)They call it stormy Monday (thank you!)
A terça-feira é tão ruim quantoTuesday's just as bad
(Olha, Les, isso é pra você, Les)(Look out Les, this goin' out to you, Les)
E eles chamam de segunda-feira tempestuosaAnd they call it stormy Monday
A terça-feira é tão ruim quantoTuesday's just as bad
A quarta-feira é piorWednesday's worse
A quinta-feira, oh tão triste, éThursday, oh so sad, yeah

É, aquela águia voa na sexta-feira, e no sábado eu saio pra brincarYeah, that eagle flies on Friday, an' Saturday I go out to play
Sim, aquela águia voa na sexta-feira, e no sábado eu saio pra brincarYes, that eagle flies on Friday, an' Saturday I go out to play
No domingo eu vou à igreja, eu me ajoelho e rezoSunday I go to church, I do get on my knees an' pray

[Temos Larry Burton na guitarra, que tal dar uma força pra ele, senhoras e senhores?][We got Larry Burton on guitar, how 'bout givin' him a hand, ladies and gentlemen?]
(É!)(Yeah!)

O sol nasce no Leste, e se põe no OesteThe sun rise in the East, and it sets up in the West
É, o sol nasce no Leste, baby, e se põe no Oeste, éYeah, the sun rise in the East, baby, and it sets up in the West, yeah
É difícil dizer, é difícil dizer, qual dos meus amores eu amo maisIt's hard to tell, it's hard to tell, which one of my love, that I love best