Ain't Nothing You Can Do

Nada Que Você Possa Fazer

Ain't Nothing You Can Do

Jogue-me foraThrow me away
Você pode me tratar como lixoYou can treat me like trash
Mas ainda assim eu me viro, amorBut still I turn around babe
E te dou toda a minha granaAn' give ya all-a my cash

Você pode me mandar pra longeYou can send me far away
Pra algum lugar na estrada, agoraSomewhere down on the track, now
Mas assim como um bumerangue, amor, você sabeBut just like a boomerang baby you know
Eu vou voltarI'll come right back

Não há nada que você possa fazer, queridaThere ain't nothin' you can do, darlin'
Pra me impedir de te amarTo stop me from lovin' you
Oh, não há nada que você possa dizer, queridaOh, there's nothin' you can say, darlin'
Menina, pra me afastarLittle girl, to drive me away

Você pode me chamar de nomesYou can call me names
Na frente do meu amigoIn the presence of my friend
Isso não machucaria meus sentimentosThat wouldn't hurt my feelin's
Você sabe que isso não significaria nadaYou know that wouldn't mean a thing

Vai levar um milagreIt's gonna take a miracle
Pra me afastarTo drive me away
Estarei por perto, amor, até ficar velho e grisalhoI'll be around babe, until I'm old an' gray

Não há nada que você possa fazer, amorThere is nothin' you can do babe
Pra me impedir de te amarTo stop me from lovin' you
Oh, não há nada que você possa dizer, menininhaOh, there's nothin' you can say, little girl
Querida, pra me afastarDarlin', to drive me away

Oh, hahaha, vai lá, pessoalOh, hahaha, come on, ya'all
Bom, tudo bemWell, alright

Você pode brincar com meu coraçãoYou can play with my heart
Como crianças brincam com brinquedosLike kids play with toys
Eu não daria a mínimaI wouldn't give a damn
Se você o despedaçasseIf ya tore it apart

Você pode pisar em mimYou can walk all over me
E me tratar como sujeiraThen treat me like dirt
Tanto amor por você, queridaSo much in love wit' cha darlin'
Que eu nem sentiria a dorI wouldn't even feel the hurt

Não há nada que você possa fazer, amorThere is nothin' you can do, babe
Pra me impedir de te amarTo stop me from lovin' you
Não, não há nada que você possa dizer, menininhaNo, there's nothin' you can say, little girl
Querida, pra me afastarHoney, to drive me away

Porque eu estou satisfeito, com o amor que você me dá'Cause I'm satisfied, with the love ya give
Eu te amo, baby, e sei que é de verdadeI love ya baby, an' I know it's for real
Vai levar um milagre pra me afastarIt's gonna take a miracle to drive me away
Mas eu vou te amar, querida, até ficar velho e grisalhoBut I'll be lovin' ya darlin' until I'm old an' gray

Não há nada que você possa fazer, amorThere is nothin' you can do babe
Pra me impedir de te amarTo stop me from lovin' you
Ei, não há nada que você possa dizer, menininhaHey, there is nothin' you can say, little girl
Querida, pra me afastarHoney to drive me away

Woo! hoo-hoo!Woo! hoo-hoo!

Bom, tudo bem!Well, alright!
Hum!Um!
Oh!Oh!
Woo!Woo!
Woo!Woo!
Bom, tudo bem!Well, alright!