La Platja
Si a la platja vas
Si a la platja vaig
Si a la platja anem
I si una cala trobes
I si una cala trobo
I si una cala trobem
I si tu prens el sol
I si jo prenc el sol
Si prenem el sols
Si jo veig una dona
I si tu veus un home
És que som nosaltres
Mira tu quina casualitat
Que ens ha tocat per viure
Que és aquella dona ets tu
I aquell home sóc jo
I si jo et miro a tu
I tu em mires a mi
Ens mirem els ulls
I si m'acosto a tu
I tu t'acostes a mi
Ens acostarem els dos
I si jo et toco a tu
I tu em toques a mi
Quin agradable plaer
M'excito jo
T'excites tu
Ens excitem els dos
Mira el sol es pon
I tu i jo estem sols
Reconeix que les circumstàncies
En aquest cas són favorables
I si jo et toco els pits
I tu em toques els ous
Què serà què farem
Que si m'alço jo
Que si t'obres tu
Els dos disposats
Un orgasme tu
Un orgasme jo
Vuitanta entre els dos
Ai cony què complicat
Tot el que ens ha costat
Poder trobar'n-se aquí
Mira tu quina casualitat
Que ens ha tocat per viure
Que és que el món és un pañuelo
Que no es renta amb detergent
I si algú ens descobrís
Se'n riuria segur
Del cremats que estem
Però tu i jo sabem
Quina renúncia ha sigut
La que ens rebolca per aquí
I ara aquí estem sols
I aquí ningú està trist
I aquí ningú ens veurà
Acosta't junt a mi
I olora tot el meu cos
Despilfarrem el moment
S'està fent de nit
S'està fent de nit
S'està fent de nit.
A Praia
Se você vai pra praia
Se eu vou pra praia
Se nós vamos pra praia
E se você encontra uma enseada
E se eu encontro uma enseada
E se nós encontramos uma enseada
E se você toma sol
E se eu tomo sol
Se nós tomamos sol
Se eu vejo uma mulher
E se você vê um homem
É que somos nós
Olha que coincidência
Que nos tocou viver
Que é aquela mulher, és tu
E aquele homem sou eu
E se eu olho pra você
E você olha pra mim
Nos olhamos nos olhos
E se eu me aproximo de você
E você se aproxima de mim
Nós vamos nos aproximar
E se eu toco em você
E você toca em mim
Que prazer agradável
Eu me excito
Você se excita
Nós nos excitamos
Olha, o sol tá se pondo
E você e eu estamos sozinhos
Reconhece que as circunstâncias
Nesse caso são favoráveis
E se eu toco seus seios
E você toca meus ovos
O que será que faremos
Se eu me levanto
Se você se abre
Os dois prontos
Um orgasmo pra você
Um orgasmo pra mim
Oitenta entre os dois
Ai, caramba, que complicado
Tudo que nos custou
Poder nos encontrar aqui
Olha que coincidência
Que nos tocou viver
Que o mundo é um lenço
Que não se lava com detergente
E se alguém nos descobrisse
Com certeza ia rir
Do queimados que estamos
Mas você e eu sabemos
Qual foi a renúncia
Que nos faz rolar por aqui
E agora aqui estamos sozinhos
E aqui ninguém está triste
E aqui ninguém nos verá
Aproxima-se de mim
E cheira todo o meu corpo
Vamos aproveitar o momento
Está escurecendo
Está escurecendo
Está escurecendo.